Song time美酒加咖啡

​This is another beautiful song from Teresa Teng! I love it so much! And there is something I like to share. I like Teng and her songs so much, and I think her songs are good for learning Chinese too. That’s why I share her songs with you guys who are serious about learning Chinese here. But today there was a Chinese guy who is a Chinese teacher left a comment on my post, he said, “ Your voice is so terrible, please don’t destroy Teng’s song!” I have never said that I have a beautiful voice, and I think that I am trying to let more people know Teng instead of destroy her songs. After all, I posts these things on FB for free, and I don’t expect that you have to be nice to me, but please don’t be mean either. Please keep one thing in your mind. Your words shows what kind of people you are. Be nice and kind. Thanks! . 💗

About 了le and 的 de, they were sang as liao and di in the original song, probably because of rhyme. So I sing as the original song but wrote it as 了le and 的 de. .

美酒加咖啡
Měi jiǔ jiā kāfēi
Beautiful wine with coffee .

我只要喝一杯
wǒ zhǐ yào hè yì bēi
All I want is just to have a glass of it .

想起了过去
xiǎng qǐ le guòqù
Thinking of the past .

又喝了第二杯
yòu hē le dì'èr bēi
I am drinking the second one again .

明知道爱情像流水
Míng zhīdào àiqíng xiàng liúshuǐ
Know clearly that love is like the flowing water .

管他去爱谁
guǎn tā qù ài shéi
Who cares about who he loves .

我要美酒加咖啡
Wǒ yào měi jiǔ jiā kāfēi
I want beautiful wine with coffee .

一杯再一杯
yì bēi zài yì bēi
one glass and another .

我并没有醉
Wǒ bìng méiyǒu zuì
I am not drunk .

我只是心儿碎
wǒ zhǐ shì xīn'ér suì
just my heart is broken .

开放的花蕊
Kāifàng de huāruǐ
Blooming little flower .

你怎么也流泪
nǐ zěnme yě liú lèi
why are you crying too​