Shopping

这家维密的导购员是个男生哦。
Zhè jiā Wéimì de dǎogòu yuán shì gè nánshēng o.
The sales assistant in this Victoria's Secret store is a man.

当我看到他的时候，
Dāng wǒ kàn dào tā de shíhou,
When I saw him,

我太吃惊了。
wǒ tài chījīng le.
I was so surprised.

这些都是新款的吗？
Zhèxiē dōu shì xīnkuǎn de ma?
Are these all latest styles?

这些，有一些的话是我们的主打款。
Zhèxiē, yǒu yìxiē dehuà shì wǒmen de zhǔdǎ kuǎn.
These, some of them are our main styles.

然后像新款的颜色，
Ránhòu xiàng xīnkuǎn de yánsè,
And about the color of new styles,

我们最近刚到的这个就是。
wǒmen zuìjìn gāng dào de zhège jiù shì.
we just got this one here recently.

然后还有这个,
Ránhòu hái yǒu zhège,
And then we also have this one.

你也看一下。
nǐ yě kàn yíxià.
you can take a look too.

你在这边做，
Nǐ zài zhè biān zuò,
You work here,

会不会有时候会有点尴尬？
huì bú huì yǒu shíhou huì yǒudiǎn gāngà?
will you be a bit awkward sometimes?

还是习惯了？
Háishi xíguàn le?
Or are you used to it?

习惯了吧，应该是。
Xíguàn le ba, yīnggāi shì.
I’m used to it, I think.

不会尴尬。
Bú huì gāngà.
I won’t be awkward.

我第一次...
Wǒ dìyī cì...
The first time I…

我们都是专业培训出来的。
Wǒmen dōu shì zhuānyè péixùn chūlái de.
We’re all professionally trained.

我以前来都没有跟男的（聊）。
Wǒ yǐqián lái dōu méiyǒu gēn nán de (liáo).
I have never (chatted) with a man here before .

我在这边很久了，
Wǒ zài zhè biān hěn jiǔ le,
I’ve been here for a long time,

不过比较少出来。
búguò bǐjiào shǎo chūlái.
but rarely introduce products to customers.

这个款是新款，
Zhège kuǎn shì xīnkuǎn,
This style is the latest one,

它跟我们的一款新出的睡衣，
tā gēn wǒmen de yì kuǎn xīn chū de shuìyī,
this one goes with our new pajamas,

（它们是）一个系列的，
(tāmen shì) yí gè xìliè de,
(they are) a series,

一些爱心的细节设计品。
yìxiē àixīn de xìjié shèjì pǐn.
(both are) the part of the‘heart-shaped’product range.

你们想看看我穿的照片吗？
Nǐmen xiǎng kànkan wǒ chuān de zhàopiàn ma?
Do you want to see the photo of me in it?

没有！
Méiyǒu!
There’s no!