皮蛋 preserved egg

Samira.

你好。
Nǐ hǎo.
Hello.

这个是什么？
Zhège shì shénme?
What are these?

这个是坏蛋。
Zhège shì huài dàn.
These are bad eggs.

为什么叫”坏蛋”？
Wèishénme jiào “huài dàn’?
Why do you call them “bad eggs”?

坏了呀，黑了。
Huài le ya, hēi le.
They’re bad, they’ve turned black.

真的吗？
Zhēn de ma?
Really?

变黑了。
Biàn hēi le.
They’ve turned black.

好吃吗？
Hǎo chī ma?
Are they tasty?

我不怎么喜欢。
Wǒ bù zěnme xǐhuan.
I don’t like them that much.

我刚刚尝了，
Wǒ gānggāng cháng le,
I just tasted it,

我觉得味道有一点奇怪。
wǒ juéde wèidào yǒu yìdiǎn qíguài.
I think the taste is a bit strange.

所以我说这个是“坏蛋”。
Suǒyǐ wǒ shuō zhège shì “huài dàn”.
So I said these are “bad eggs”.

对，好。我有一个学生，
Duì, hǎo. Wǒ yǒu yí gè xuéshēng,
Correct, alright. I have a student,

她说这个是什么，你知道吗？
tā shuō zhège shì shénme, nǐ zhīdào ma?
do you know what she called these?

不知道。
Bù zhīdào.
I don’t know.

她说这个叫”老蛋“。
Tā shuō zhège jiào” lǎo dàn “.
She called these”old eggs”.

说得不错呀。
Shuō de bú cuò ya. Well said.

说得没错。
Shuō de méi cuò.
(She) is right.

老了，坏了，黑了。
lǎo le, huài le, hēi le.
They’ve become old, bad, and black.

是啊，你以后还会再试试吗？
Shì a, nǐ yǐhòu hái huì zài shìshi ma?
Yes, will you try them again in the future?

不要啦？
Bú yào la?
You don’t want to?

对啊，我不喜欢。
Duì a, wǒ bù xǐhuan.
Yes, I don’t like them.

好，谢谢！
Hǎo, xièxie!
Ok, thank you!

不用。
Bú yòng.
No need (to thank me).

其实这个叫“皮蛋”。
Qíshí zhège jiào “pídàn”.
Actually these are called”pidan”

皮蛋 preserved eggs