Course content
在中国,你有没有看过什么奇怪的事?
Zài Zhōngguó, nǐ yǒu méiyǒu kàn guò shénnme qíguài de shì?
Have you ever seen anything strange in China?

在超市,鱼游泳。
Zài chāoshì, yú yóuyǒng.
In the supermarket, fish swim.

游泳(swim)is used for people. Aili didn’t know how to say “the fish is alive”, therefor she used ‘fish swim’ for it. And I totally understood what she meant immediately.Good Job! .

为什么我的朋友说,“Ok啦,没问题啦”?
Wèishénme wǒ de péngyou shuō,“Ok la, méi wèntí la”?
Why did my friend say, "Ok la, no problem la”?

我觉得可能你的朋友是广东人。
Wǒ juéde kěnéng nǐ de péngyou shì Guǎngdōng rén.
I think maybe your friend is Cantonese.

因为广东人说话喜欢说“……啦……啦”,
Yīnwèi Guǎngdōng rén shuōhuà xǐhuan shuō “……la……la”,
because Cantonese people like to say "...la...la",

About 广东人 here, I am talking about the ones who speak Cantonese. Some of them do add “la” when they talk. .

所以他们说“Ok啦,没问题啦”。
suǒyǐ tāmen shuō “Ok la, méi wèntí la”.
so they say “Ok la, no problem la”.

明白了吗?
Míngbai le ma?
Got it?

明白啦!没问题啦!谢谢你啦!
Míngbai la! Méi wèntí la! Xièxie nǐ la!
Understood la! No problem la! Thank you la!
Views
0 Total Views
0 Members Views
0 Public Views
Actions
0 Likes
0 Dislikes
0 Comments
Share on Social Networks
Share Link
Share by mail

Please login to share this externalvideo by email.

Embed in your website