Course content
在福田区的Cocopark,
Zài Fútián Qū de Cocopark,
At cocopark Futian district,

有三个有名的地方。
Yǒu sān gè yǒumíng de dìfang.
there are three famous places.

这是深圳最高的楼-平安金融中心。
Zhè shì Shēnzhèn zuì gāo de lóu-Píng'ān jīnróng zhōngxīn.
This is the highest building in Shenzhen – Ping’an Financial Center.

它的高度差不多是600米,
Tā de gāodù chābuduō shì 600 mǐ,
its height is around 600 meters,

一共有118层。
yígòng yǒu 118 céng.
and it has 118 floors in total.

里面分为办公区和商业区,
Lǐmiàn fēn wéi bàngōng qū hé shāngyè qū,
It is divided into office areas and commercial areas,

包括很多不一样的公司、
bāokuò hěn duō bù yíyàng de gōngsī,
including many different companies,

各种各样的商店和餐厅,
gè zhǒng gè yàng de shāngdiàn hé cāntīng,
all kinds of shops and restaurants,

还有酒店。
hái yǒu jiǔdiàn.
and also hotels.

在第116层,
Zài dì 116 céng,
On the 116th floor,

你还可以360°欣赏深圳的景色。
nǐ hái kěyǐ 360 dù xīnshǎng Shēnzhèn de jǐngsè.
you also can enjoy a 360° view of Shenzhen.

这个是星巴克。
Zhège shìXīngbākè.
This is Starbucks.

它很特别,
tā hěn tèbié,
It’s very special,

因为是深圳唯一一家24小时营业的星巴克。
yīnwèi shì Shēnzhèn wéiyī yì jiā 24 xiǎoshí yíngyè de Xīngbākè.
because it’s the only one Starbuck to run 24 hours a day in Shenzhen.

不管是早上7点,
Bùguǎn shì zǎoshàng 7 diǎn,
No matter if it’s 7am,

还是凌晨1点,
háishi língchén 1 diǎn,
or if it’s 1am,

只要我来到这里,
zhǐyào wǒ lái dào zhèlǐ,
whenever I come here,

总会看到不少顾客。
zǒng huì kàn dào bù shǎo gùkè.
I always see customers inside it.

这个是Maccawley’s,
Zhège shì Maccawley’s,
This is Maccawley’s,

是一家很有名的爱尔兰餐厅。
shì yì jiā hěn yǒumíng de Ài'ěrlán cāntīng.
which is a famous Irish restaurant.

它开了11年,
Tā kāi le 11 nián,
It was open for 11 years,

以前很多外国人和中国人喜欢在这里吃饭。
yǐqián hěn duō wàiguó rén hé Zhōngguó rén xǐhuan zài zhèlǐ chīfàn.
many foreigners and Chinese liked to eat here before.

但是今年5月因为疫情和租金,
Dànshì jīnnián 5 yuè yīnwèi yìqíng hé zūjīn,
But in May of this year, because of the epidemic and the rent,

它没有办法只能关闭了。
tā méiyǒu bànfǎ zhǐ néng guānbì le.
it had to close.

我觉得非常可惜,
Wǒ juéde fēicháng kěxí,
I feel like it closing is such a pity,

因为以前我和朋友们常常在这里吃饭,
yīnwèi yǐqián wǒ hé péngyǒumen chángcháng zài zhèlǐ chīfàn,
because my friends and I often ate here before,

它有我们很多美好的回忆。
tā yǒu wǒmen hěn duō měihǎo de huíyì.
it still holds many beautiful memories for my friends and I.

大家,如果有机会,
Dàjiā, rúguǒ yǒu jīhuì,
Guys, if you have the chance,

欢迎你们来深圳玩,
huānyíng nǐmen lái Shēnzhèn wán,
I welcome you to Shenzhen to have fun,

品尝美食和欣赏美景。
pǐncháng měishí hé xīnshǎng měijǐng.
and enjoy the delicious food and beautiful views.
Views
0 Total Views
0 Members Views
0 Public Views
Actions
0 Likes
0 Dislikes
0 Comments
Share on Social Networks
Share Link
Share by mail

Please login to share this externalvideo by email.

Embed in your website