五十步笑百步

吴老师，最近去健身了吗？
Wú Lǎoshī, zuìjìn qù jiànshēn le ma?
Teacher Wu, have you gone to work out lately?

没去，工作太忙了。
Méi qù, gōngzuò tài máng le.
I haven’t gone, work is too busy.

借口。就是懒！
Jièkǒu. Jiùshì lǎn!
Excuses! You are just lazy!

我很不错了，我已经去了两个星期了！
Wǒ hěn búcuò le, wǒ yǐjīng qù le liǎng gè xīngqī le!
I’m already doing well, I have been there for two weeks already!

Cindy只去了一个星期就不去了！
Cindy zhǐ qù le yí gè xīngqī jiù bú qù le!
Cindy didn’t go anymore after she went there for only 1 week! .

哼！五十步笑百步。
Hēng! Wǔshí bù xiào bǎi bù.
Ugh! The pot calls the kettle black.

五十步笑百步
wǔshí bù xiào bǎi bù.
Idiom: the one who retreats fifty paces mocks one who retreats a hundred. Similar in meaning to “the pot calling the kettle black”.

你的HSK只比我多了一分，所以别五十步笑百步了。
Nǐ de HSK zhǐ bǐ wǒ duō le yì fēn, suǒyǐ bié wǔshí bù xiào bǎi bù le。
Your HSK is higher than mine by only 1 point, so why are you mocking me?

借口。就是懒！
Jièkǒu. Jiùshì lǎn!
Excuses.You are just lazy!

你就是笨。
Nǐ jiùshì bèn.
You are just stupid.

Cindy只去了一个星期就不去了！
Cindy zhǐ qù le yí gè xīngqī jiù bú qù le!
Cindy didn’t go anymore after she went there for only 1 week!

学习中文太难了！我不学习中文了。
Xuéxí Zhōngwén tài nán le！ Wǒ bù xuéxí Zhōngwén le.
Studying Chinese is too difficult! I don’t study Chinese anymore.