Hello Susu~

刘雅，你好。
Liú Yǎ, nǐ hǎo.
Hello Liu Ya.
.
刚才你告诉我一个很有意思的故事，
Gāngcái nǐ gàosu wǒ yí gè hěn yǒuyìsi de gùshì,
Just now you told me a very interesting story,
.
是什么？
shì shénme?
what is it?
.
我婆婆教我的女儿说：
Wǒ pópo jiāo wǒ de nǚ'ér shuō:
My mother-in-law taught my daughter to say:
.
Sūsu, 你好。谢谢sūsu。
Susu, nǐ hǎo. Xièxie sūsu.
Susu, hello. Thank you susu.
.
然后呢？
Ránhòu ne?
And then?
.
然后我问老公：
Ránhòu wǒ wèn lǎogōng:
Then I asked my husband:
.
她为什么说“sūsu”？
Tā wèishénme shuō “sūsu”?
Why did she say "susu"?
“Sūsu”什么意思？
“Sūsu” shénme yìsi?
What does "susu" mean?
.
他说：别听她的。
Tā shuō, bié tīng tā de.
He said: Don’t listen to what she said.
.
不是“sūsu”, “叔叔”。
Bú shì “sūsu”, “shūshu”.
Not "susu", it’s "uncle".
.
是“叔叔”，对吧？
Shì “shūshu”, duì ba?
It’s "uncle", right?
.
然后呢？
Ránhòu ne?
And then?
.
然后我问婆婆：
Ránhòu wǒ wèn pópo:
Then I asked my mother-in-law:
.
你为什么说“sūsu”?
Nǐ wèishénme shuō “sūsu”?
Why do you say "susu"?
.
我婆婆说：
Wǒ pópo shuō:
My mother-in-law said:
.
你是外国人，
Nǐ shì wàiguó rén,
You’re a foreigner,
.
你为什么知道“sūsu”和“叔叔”？
nǐ wèishénme zhīdào “sūsu” hé “shūshu”?
why do you know "susu" and "uncle"?
.
对啊，你是外国人，
Duì a, nǐ shì wàiguó rén,
Yes, you are a foreigner,
.
为什么你知道“sūsu”和“叔叔”？
wèishénme nǐ zhīdào “sūsu” hé “shūshu”?
Why do you know "susu" and "uncle"?
.
太好笑了！
Tài hǎoxiào le!
That’s so funny!
.
所以你也可以教你的婆婆中文，对吧？
Suǒyǐ nǐ yě kěyǐ jiāo nǐ de pópo Zhōngwén, duì ba?
So you can also teach your mother-in-law Chinese, right?
.
对啊。
Duì a.
Yes.
.
好啊，谢谢！
Hǎo a, xièxie!
Ok, thank you!