占卜咖啡

安静！安静！美女们。
Ānjìng! Ānjìng! Měinǚ men.
Be quiet! Be quiet! Beautiful girls.

拍照啊。拍啊。
Pāizhào a. Pāi a.
You can take pictures. Take your pictures.

不是拍照，拍视频。
Búshì pāizhào, pāi shìpín.
I’m not taking pictures, I’m taking a video.

我要问你们,
Wǒ yào wèn nǐmen.
I want to ask you,

请问这是什么咖啡？
Qǐngwèn zhè shì shénme kāfēi?
what kind of coffee is this?

不知道，土耳其咖啡。
Bù zhīdào, Tǔ'ěrqí kāfēi.
I don’t know, Turkish coffee.

有什么特别的吗？
Yǒu shénme tèbié de ma?
Is there anything special of it?

它可以占卜。
Tā kěyǐ zhānbǔ.
It can be used for divination.

占卜。你信吗？
Zhānbǔ. Nǐ xìn ma?
Divination. Do you believe it?

半信半疑。教一个成语。
Bànxìn bànyí. Jiào yí gè chéngyǔ.
Half believe and half doubt. I’m teaching you an idiom. Take it with a grain of salt.

你没脸见人吗？
Nǐ méiliǎn jiàn rén ma?
Are you faceless to see people?

我是无脸怪。
Wǒ shì wúliǎn guài.
I am a faceless monster.

好了，可以喝了没有？
Hǎole, kěyǐ hē le méiyǒu?
Alright, can we drink it?

不可以！
Bù kěyǐ!
You can’t.