Lesson 20 小人书摊

Unit 7: Cultural Exchange
交流文化

第二十课: 小人书摊
Lesson 20: Picture-story book stalls

小人书，是一种以书的形式出版的连环画。在二十世纪五六年代，那时候生活很单调，没有网路，没有动画片，读小人书是儿童最主要的娱乐之一。不仅小孩子爱看，还有无数的青少年和大人也爱看。随着小人书的流行出现了从事租书业务的小人书摊。这对于那些想看又买不起书的人来说，只用很少的钱就能看一本，毫无疑问是件大好事。
记得小时候，我家附近有一个小人书摊，就是一进街口靠墙的一个小棚子，里面用几个砖头支着粗糙的木头版子供人们坐着看书。棚子里有一张摆着这种题材的小人书，墙边还拉了几个根绳子一本本书翻开搭在上面，五颜六色的很好看。为了减少程度，每本小人书都用牛皮纸加了层封皮，封皮上用毛笔写上书名，整齐漂亮的 毛笔字能充分地显示出书摊主人的文化水平。摊主是位上了年纪，身材瘦小的老人。总是穿着一件灰色长衫，静静地坐在一边，陪着看书的人们。在这里看书的人大部分是附近住户的孩子，也有一些喜欢小人书的成人。租借小人书很便宜，在摊里看册1分钱，选好书坐下来就看，看完连书带钱给摊主；假如借走回家看，则每本甜2 分钱，挑好书后交给摊主，摊主仔细地将租书人的姓名，地址和所借小人书的名登记在本子上，收了租金就可以拿走了，第二天还书时再把记录一个一个地画掉，还书手续就算是办理好了。印象中似乎没有什么押金，全凭信用。我每天放学回家总要经过家书摊，都要进去看看。
然而，这种影响了数代人的小人书，如今只能在北京的潘家园，护国寺等地的旧书摊上找到，一些印刷精美，有特色的作品则身价大涨，成了收藏品，甚至进了。小人书和小人书摊已成为历史的记忆。