Lesson 5 在北京大学的东边

Lesson 5 To the East of Peking University

玛丽：你好！你叫什么名字？
张红：我叫张红。你呢？
玛丽：我叫玛丽。我是北京大学的留学生。我的专业是国际关系。你呢？
张红：我是清华大学中文系的研究生。我的专业是现代文学。
玛丽：清华大学在哪儿？
张红：在北京大学的东边。有空儿的时候，欢迎你去玩儿。

Mǎlì: Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?
Zhāng hóng: Wǒ jiào Zhāng Hóng. Nǐ ne?
Mǎlì: Wǒ jiào mǎlì. Wǒ shì Běijīng Dàxué de liúxuéshēng. Wǒ de zhuānyè shì guójì guānxi. Nǐ ne?
Zhāng hóng: Wǒ shì Qīnghuá Dàxué Zhōngwén xì de yánjiūshēng. Wǒ de zhuānyè shì xiàndài wénxué.
Mǎlì: Qīnghuá Dàxué zài nǎr?
Zhāng hóng: Zài Běijīng Dàxué de dōngbian. Yǒu kòngr de shíhou, huānyíng nǐ qù wánr.

Mary: Hello! What's your name?
Zhang Hong: My name's Zhang Hong, and you?
Mary: My name's Mary. I'm a foreign student at Peking University. My major is International Relations. How about you?
Zhang Hong: I'm a graduate student at Tsinghua University and my major is Modern Literature.
Mary: Where is Tsinghua University?
Zhang Hong: It's to the east of Peking University. When you have time, you're welcome to come and visit!

大卫：请问，卫生间在哪儿？
学生：在那儿，教室的旁边。
大卫：是西边的教室吗？
学生：对。

Dàwèi: Qǐngwèn, wèishēngjiān zài nǎr?
Xuéshēng: Zài nàr, jiàoshì de pángbiān.
Dà wèi: Shì xībian de jiàoshì ma?
Xuéshēng: Duì.

David: Excuse me, can you please tell me where the restroom is?
Student: (It's) Over there, next to the classroom.
David: The west-side classroom?
Student: Correct.