Lesson 13 我去图书馆借书

Lesson 13 I'm Going to the Library to Borrow a Book

大卫：你好，李军。你去哪儿？
李军：我去图书馆借书，你呢？
大卫：我先去银行换钱，然后去商店买东西。
李军：我也要去银行，咱们一起去吧！
大卫：你不去图书馆吗？
李军：没关系，图书馆不关门。

Dà wèi: Nǐ hǎo, lǐ jūn. Nǐ qù nǎr?
Lǐ jūn: Wǒ qù túshūguǎn jièshū, nǐ ne?
Dà wèi: Wǒ xiān qù yínháng huàn qián, ránhòu qù shāngdiàn mǎi dōngxi.
Lǐ jūn: Wǒ yě yào qù yínháng, zánmen yìqǐ qù ba!
Dà wèi: Nǐ bú qù túshūguǎn ma?
Lǐ jūn: Méiguānxi, túshū guǎn bù guānmén.

David: Hi David, where are you going?
Li Jun: I'm going to the library to borrow a book. How about you?
David: First I'm going to the bank to exchange some money, and then I'm going to the store to buy some things.
Li Jun: I'm going to the bank, too. Let's go together.
David: You're not going to the library?
Li Jun: That's okay, the library doesn't close.

玛丽：中村，明天是星期天，你打算干什么？
中村：我打算去商店买东西。
玛丽：是学校的商店吗？
中村：不，是购物中心。
玛丽：那儿的东西贵不贵？
中村：还可以。那儿的东西很多，质量也不错。
玛丽：我正打算买衣服呢，明天和你一起去，好不好？
中村：好啊！
玛丽：咱们几点去？
中村：购物中心九点开门，咱们十点去吧。

Mǎlì: Zhōngcūn, míngtiān shì xīngqítiān, nǐ dǎsuàn gànshénme?
Zhōngcūn: Wǒ dǎsuàn qù shāngdiàn mǎi dōngxi.
Mǎlì: Shì xuéxiào de shāngdiàn ma?
Zhōngcūn: Bù, shì gòuwù zhòngxīn.
Mǎlì: Nàr de dōngxī guì bu guì?
Zhōngcūn: Hái kěyǐ. Nàr de dōngxī hěnduō, zhìliàng yě búcuò.
Mǎlì: Wǒ zhèng dǎsuàn mǎi yīfu ne, míngtiān hé nǐ yìqǐ qù, hǎo bu hǎo?
Zhōngcūn: Hǎo a!
Mǎlì: Zánmen jǐ diǎn qù?
Zhōngcūn: Gòuwù zhòngxīn jiǔ diǎn kāimén, zánmen shí diǎn qù ba.

Mary: Zhongcun, tomorrow's Sunday. What are you planning to do?
Zhongcun: I'm planning on going to the store to do some shopping.
Mary: The store on campus?
Zhongcun: No, I'm going to go to a Shopping Mall.
Mary: Are things expensive there?
Zhongcun: So-so. They have a lot of stuff, and the quality's pretty good.
Mary: I was just thinking about going shopping for (some) clothes. Would it be okay if Igo with you?
Zhongcun: Sure.
Mary : What time shall we go?
Zhongcun: The Shopping Mall opens at nine a.m.; let's go at ten.