Lesson 36北京热起来了

Dialog1
马大为:小燕子,我有个朋友要来中国旅游,他问我,什么季节来比较好。中国这么大,气候一定很复杂吧?

小燕子:没错儿。从热带到寒带,各种气候中国差不多都有。

马大为:北京的气候有什么特点?

小燕子:一年有春、夏、秋、冬四个季节,非常清楚。

马大为:可是我觉得这儿只有冬天,好像没有春天。

小燕子:北京有春天。应该说:这儿的春天很短,冬天很长。

马大为:3月房子里的暖气还没停,现在都4月了,气温才11度,我还穿着羽绒服呢。

小燕子:是啊!从11月到第二年4月,北京天气都很冷,常常刮大风,有时候还下雪。三四月南方各种花都开了,可是北京还比较冷,有时候人们还得穿着冬天的衣服。

马大为:就是。你看我就穿得这么多,连路也走不动了。

小燕子:可是北京一到5月,天气就热起来了。姑娘们也开始穿裙子过夏天了。

马大为:我很喜欢北京的夏天。当然,最好秋天来北京旅游。

小燕子:对,秋天是北京最好的季节,天气很凉快,不刮风,不下雨,不冷也不热,非常舒服。你朋友秋天来得了吗?

马大为:我想他来得了,不过还得问问他。

小燕子:除了秋天以外,别的季节也可以来中国旅游。因为各个地方的特点不同,一年四季都有很好的旅游路线。比如春天可以欣赏江南山水,秋天可以游览内蒙草原,夏天去东北,冬天到海南岛。我这儿有一些旅游介绍,你可以寄给他。

马大为:太好了!我一回去就给他打电话,让他秋天来。就是秋天来不了,也没关系,还可以有很多别的选择。

小燕子:对,什么时候能来就什么时候来,想去哪儿就去哪儿。

Dialog2
丁力波:小云,你在读什么书呢?

王小云:《唐诗选》,以前我现代诗看得比较多,现在我也喜欢起古诗来了,特别是唐诗。

丁力波:唐诗在中国文学史上非常重要,是不是?

王小云:是啊,像李白、杜甫都是中国最伟大的诗人。

丁力波:他们跟莎士比亚一样有名吧?

王小云:没错儿,他们都是世界有名的诗人。不过,他们比莎士比亚的岁数可大多了。

丁力波:莎士比亚是四百多年以前的人啊。

王小云:李白如果活着,该有一千三百多岁了。

丁力波:比莎士比亚早那么多!中国文学的历史真长。这些古诗我们现在恐怕还读不了。我记得小时候,我妈妈教过我一首李白的诗。

王小云:哪一首诗,你还背得出来吗?

丁力波:我试试。

床前明月光,

疑是地上霜。

举头望明月,

低头思故乡。

王小云:你唐诗记得很熟啊!

丁力波:谢谢。可是除了这首诗以外,别的诗我都背不出来了。

王小云:你是不是想妈妈了?

丁力波:是,昨天我收到了妈妈的信。信写得很长,一共三页。

王小云:杜甫说过“家书抵万金”。“书”是“信”的意思,家里来的信是很珍贵的。

丁力波:“家书抵万金”,多么好的诗啊!我要给妈妈回一封长信,我有好多话想对她说。

王小云:恐怕五页也写不下吧?

Conversation1
A:可能是因为环境污染的问题,现在气候变了越来越奇怪了。

B:是啊。咱们这儿是北方,可是今天的气温最高到了三十五度,比南方还高。成了全国最热的地方了。

A:而且,一下起雨来就停不住,也跟南方差不多了。

B:冬天的气温也越来越高,很少下雪。

A:我觉得,现在的气候是有点儿不正常。


Conversation2
A:这几天我正在选课呢,你说选哪些课好?

B:除了三零一以外,口语课也是一定要选的。咱们的口语水平还要继续提高。

A:我也是这样想的。语法课呢?

B:如果你有时间,最好也选语法课。对了,我还建议你选汉字课。


Conversation3
A:喂,是小钱吗?我是小王。明天的聚会我参加不了了。

B:你怎么了?

A:我感冒了。恐怕明天去不了了。

B:是吗?没关系,你好好儿休息吧。

A:谢谢你。对了,吃饭的时候你见得到力波吗?

B:有什么事儿?

A:我想请他帮个忙。星期四跟我一起到邮局去,帮我的书取回来。我一个人拿不动。

B:我一定告诉他。

Text
僧敲月下门

贾岛是唐代有名的诗人。传说,他常骑着毛驴作诗。有一天,他骑着毛驴上想写一首描写月夜景色的诗。他已经想出了两句:

鸟宿池边树,

僧敲月下门。

这是两句好诗,很好的描写出一幅月夜景色:水池边有一个大树,月光找在树上,树上的小鸟儿已经安静地睡觉了;有一个和尚来到寺庙门前,用手轻轻地敲寺庙的大门。贾岛一边念着这两句诗,一边往前走,心里非常高兴。但是他又觉得,夜里这么安静这个和尚不应该敲门,用手推门比“敲”好。他又念了几遍,还是觉得,敲比推好。

他骑在小毛驴上,也不看路只想着:“用手推门”还是“用手敲门”。他的毛驴已经从山下的小路走上了大路。这时候,韩愈坐着轿子正从这儿经过。贾岛的毛驴跟韩愈的轿子撞上了。韩愈可是大官儿,保护他的人马上走过来,把贾岛从毛驴上拉了下来,问他想要干什么。

贾岛还不知道出了什么事,就被带到轿子前边。他看见轿子里坐着一位大官,就说:“真对不起,刚才我正在想自己诗中的一个字呢,没看见您,跟您撞上了。”

韩愈也是一位诗人,对作诗很感兴趣,一听说是写诗,他就走下轿子,笑着问贾岛:“什么诗啊?你念给我听听。”

贾岛就把自己的诗句念给韩愈听。他还问韩愈,是“僧敲月下门”好呢,还是“僧推月下门好”。

韩愈连想也没想,就说:“敲比推好。你想,再没有人、也没有声音的月夜,有几下敲门的声音,不是更让人觉得安静吗?”

后来,“推敲”就成了一个新词,表示研究思考的意思。贾岛和韩愈也成了很好的朋友。
Views
0 Total Views
0 Members Views
0 Public Views
Actions
0 Likes
0 Dislikes
0 Comments
Share on Social Networks
Share Link
Share by mail

Please login to share this video by email.

Embed in your website