Lesson 34神女峰的传说

Dialog1
小燕子：大为，吃饭了？

马大为：我站起来就头晕，不想吃。再说，船上的菜个个都辣，我可吃不下去。

小燕子：前几天四川菜你吃的高兴啊。而且，你还想过一个故事：有三个人比赛吃辣的，一个是四川人，他说不怕啦；一个是湖北人，他说辣不怕；一个是湖南人他说怕不辣。你说你是怕不辣的，今天怎么又说四川菜太辣？是不是晕船啊？

马大为：不知道。

小燕子：喝点儿可乐吧。

马大为：这可乐的味儿也不对了。好像，也有辣味儿了。跟我在美国喝的不一样。

小燕子：可乐哪来的辣味儿？

马大为：我不想喝。这儿连空气都有辣味儿。我觉得全身都不舒服。

小燕子：晕船的药你吃了没有？

马大为：晕船的药我带来了，可是没找着。我不记得放在哪儿了。

小燕子：没关系，我到医务室去，给你药点儿。

马大为：谢谢。

……

小燕子：晕船药要来了。你把它吃下去，一会儿就好了。

马大为：刚在我睡着了。船开到哪儿了？好像停住了。外边安静得听不见一点儿声音。我想出去看看。

小燕子：你可别出去。刮风了，外边有点儿凉，你应该吃点儿什么。

马大为：我头晕好点儿了。不过，还不想吃东西，就想睡觉。

小燕子：那你就再睡一会儿吧，快到三峡的时候，我一定叫你。

Dialog2
小燕子：快起来，我们去看日出。

马大为：你先去吧，我把咖啡喝了就去。

小燕子：你今天好点儿了吧。昨天还没有到神女峰呢，就被神女迷住了，晕的连可乐也不想喝了。

马大为：别提了，昨天我是晕了，既有美丽的神女，又有从早到晚为我忙的小燕子，你们把我迷住了。

小燕子：你又来了。

马大为：三峡实在是太美了！李白的一首诗我记住了两句：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”

小燕子·：我看，应该说：“大为头晕吃不住，游船已过万重山”。

马大为：小燕子，你有看玩笑了。我们一起来欣赏三峡景色吧。

小燕子：三峡有很多传说，最感人的事神女峰的传说。

马大为：你说说。

小燕子：神女峰是三峡最有名、最美的山峰。很久很久以前西王母让她美丽的女儿来三峡，为来往的大船小船指路。他日日夜夜的站在那儿。后来，就成了神女峰。

马大为：三峡的景色真像是一幅中国山水画。坐船游三峡真是“船在水中走，人在画中游”。

小燕子：过几年，你再来游览三峡还会看到新的景色。那就是世界第一大坝——三峡大坝。

Conversation1
A：春节你打算去旅游吗？

B：天气太冷，我不想去。再说，我还得打工，挣点儿钱。

A：冬天旅游是差点儿。可是，我已经买好了游三峡的船票。而且，我还跟我朋友说好了，我们一起去。

Conversation2
A：你们家来的电话吧？你们那儿现在情况怎么样？

B：这几年我们那儿变化可大了。我们家虽然在农村，可是人们的生活跟城里人差不多。现在家家都有电视、电话什么的。有的人还买了汽车，他们卖蔬菜、水果都用汽车送。连小孩儿上中学也不用到城里去了，我们村有中学也有医院了。

A：你们那儿是发展的很快。我们家呢，农民的生活水平还很低。农民挣钱可不容易了，有的连孩子上学都有的问题。不过，现在很多技术人员去我们那儿帮助农民种果树。再过几年农民的生活一定会好一些。

Conversation3
A：神女峰的传说可不少，我再给你们讲一个，怎么样？

B：好啊。

A：很久很久以前在这个山顶上住着年轻的丈夫和妻子。丈夫每天都去江里打鱼，妻子在家里做饭、洗衣服。她每天做好晚饭以后就站在山顶上看着江水，等着丈夫回来。一天又到长江上打鱼去了。等了晚上，丈夫还没有回来。这时候刮起了大风，下起了大雨，小船被撞坏了，丈夫掉到江里。他妻子在家里非常着急，就爬到山顶上，看着江水，等他回家。

B：后来呢？

A：后来，时间一天一天的、一年一年的过去了。她丈夫到现在也买又回来，他还在哪儿等着。

B：哦，这个神女看着江水，还真像那位年轻的妻子在等她的丈夫。

Text
张学良的鼻烟壶

鼻烟壶是中国传统的工艺品，已经有二百多年的历史了。它是用一种特别的画笔，在透明的鼻烟壶画画。有名的工艺美术家画的鼻烟壶，是珍贵的艺术品。

张学良先生最大的爱好是收藏鼻烟壶。一九九二年他收到了一份让他感到惊奇的礼物，那是一个鼻烟壶。鼻烟壶里画了张学良年轻时穿着将军服的画像。张先生得到这份真贵的礼物，非常高兴，把它放在窗边的小桌上，时时欣赏。他以为这一定是一位很有经验的老画家的作品。因为现在能在鼻烟壶内作画的人已经越来越少了。

一九九八年，中国在美国夏威夷举办工艺美术展览。每天来参观展览的人很多。当时张将军已经快一百岁了，他听说展品中有鼻烟壶，就坐着轮椅来参观展览。张先生没有想到的是，那位为他画像的工艺美术家也来了。张先生更没有想到的是，他会是一位这么年轻艺术家。张先生热情地握住年轻人的手，很高兴的对他说：“我今天能在这儿见到你，真是缘分啊！缘分啊！”这位年轻艺术家告诉张先生，他为了完成这幅作品，到北京图书馆，查了很多书，看了不少有关张将军的图片。张先生和张夫人感到非常高兴。他们跟这位年轻的艺术家一起照了相。在照片上，这位百岁老人正向我们微笑呢！