Tap any word above to look it up or add it to your review deck
Used to express a change from one amount to another, specifically an increase. 由 (yóu) means 'from' and 增至 (zēng zhì) means 'increase to'. This pattern is common in formal writing for describing numerical changes.
"注册资本由6亿人民币增至约7.1亿人民币"
The character 被 (bèi) is not explicitly used here, but passive meaning is conveyed through context and verb choice. '发生' (fāshēng - to occur/happen) and verbs like '新增' (xīn zēng - to newly add) create passive-like constructions where the subject receives the action.
"湖北华盛祥和新能源材料有限公司发生工商变更"
"新增比亚迪为股东"
于 (yú) is a formal preposition meaning 'in/at/on' used with time or location. 成立于 (chénglì yú) means 'was established in'. This is a standard pattern for stating when organizations or institutions were founded.
"湖北华盛祥和新能源材料有限公司成立于2021年12月"
由 (yóu) means 'by' (indicating agent), and 共同 (gòngtóng) means 'jointly/together'. This pattern expresses that multiple parties are doing something together. Often used in business and legal contexts.
"该公司现由华盛锂电、云梦联凯投资中心（有限合伙）及上述新增股东共同持股"
同时 (tóngshí) is a conjunction meaning 'at the same time' or 'meanwhile'. It connects two events or actions that happen simultaneously or in the same context. Commonly used to add parallel information.
"新增比亚迪为股东，同时，注册资本由6亿人民币增至约7.1亿人民币"
stockholder
(fig.) person who has the potential to do the job
to illustrate
to manufacture; to make
variant of 為|为[wei2]
100 million
auspicious and peaceful
Renminbi (RMB)
special
by; via; through
center; heart; core
to happen; to occur; to take place; to break out
having human cause or origin
Log in to leave a comment.
Loading comments...