Learn Chinese through Chinese songs--tianmimi 甜蜜蜜

Hello, every one, my name is Lily, i am your teacher today .
In today’s class, I will bring another Chinese song for you, its name is Tianmimi, “tian” is sweet taste, “mi” means honey, and together “tian mimi” very sweet or so sweet, to describe the close relationship between lovers. It was first introduced by a honkonng movie with the same name, tianmimi, which has won a lot of famous movie awards in China, making the song widespread in China as well.
Okay, now let’s enjoy one melody of this song fist

歌曲欣赏 00:00-00:52
甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜
好像花儿开在春风里
开在春风里

在哪里 在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起

歌词解释
甜蜜蜜so sweat 你you笑 to smile得 structural甜蜜蜜 so sweat
So sweet, your smile is so sweet
好像seems like花儿flower开 to open/to blossom在at/in春风spring breeze里inside
开在春风里
Your smile seems like a flower blossoming in the spring breeze, in the spring breeze

在哪里where 在哪里where见过saw你you
Where, Where have I met you?
你的your笑容smile这样such熟悉familiar
I am so familiar with your smile
我I一时one moment想不起 unable to recall to mind
That I am unable to recall to my mind at this moment

See more Chinese free videos: http://www.hanbridgemandarin.com/cour...
Book one free online class: http://www.hanbridgemandarin.com/
• Like Hanbridge Mandarin on Facebook:
https://www.facebook.com/HangridgeMan...
• Follow Hanbridge Mandarinon Pinterest: https://www.pinterest.com/studychinese/
• Follow Hanbridge Mandarin on Google+: http://bit.ly/29eZOG4
• Follow Hanbridge Mandarin on Twitter: https://twitter.com/HanbridgeOnline
• Follow Hanbridge Mandarin on Linkedin: http://bit.ly/29fatVM

Thanks for watching and thanks for all the continuing support!