Browse Articles

章源钨业下调2026年5月上半月长单采购报价

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
//////

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

较...有所...Comparative change expressionHSK 5

Used to express a comparison showing a change or difference. '较' (compared to) introduces the reference point, and '有所' (to some extent) softens the degree of change. Common in formal/business contexts.

"上述价格较2026年4月下半月长单采购报价均有所下调"

...获悉,...Information source markerHSK 6

'获悉' means 'learned/was informed that' and is used in formal news reporting to introduce information. The subject (often a media outlet) comes before 获悉, followed by the information received.

"36氪获悉,章源钨业公布2026年5月上半月长单采购报价"

注:...Note/annotation markerHSK 5

'注' (note) is used to add supplementary information or clarifications, typically appearing after main content. Common in formal documents, reports, and announcements.

"注:以上单价含13%增值税"

...元/...Unit price expressionHSK 4

Expresses price per unit using the pattern 'amount + 元/unit'. The slash (/) means 'per' and is standard in Chinese business and technical writing for ratios and rates.

"55%黑钨精矿:70.00万元/标吨"

"仲钨酸铵(国标零级):102.00万元/吨"

以上...Above-mentioned referenceHSK 4

'以上' (above/aforementioned) refers back to previously stated items or information. Used to avoid repetition in formal writing by referencing what was just mentioned.

"注:以上单价含13%增值税"

"上述价格较2026年4月下半月长单采购报价均有所下调"

Key Vocabulary

万元wàn yuán
标吨biāo dūn
精矿jīng kuàng
yuèHSK1

month

报价bào jià
采购cǎi gòuHSK6

to procure (for an enterprise etc)

长单cháng dān
niánHSK1

variant of 年[nian2]

钨酸wū suān
增值税zēng zhí shuì
dūnHSK5

ton (loanword)

单价dān jiàHSK7

unit price

下半月xià bàn yuè
国标guó biāo
ǎn
zhùHSK7

classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light

hēiHSK5

to vilify

零级líng jí
hánHSK5
Log in to save vocabulary

You might also like

0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...