Browse Articles

丰原药业:复方聚乙二醇电解质散获药品注册证书

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
/

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

用于 + Verb/NounUsed for/toHSK 5

用于 (yòngyú) means 'to be used for' or 'to be used to'. It's a formal way to describe the purpose or function of something, commonly seen in technical, medical, or official contexts.

"该药品用于治疗1岁至11岁儿童慢性便秘"

"用于治疗5岁至11岁儿童粪便嵌塞"

A至BFrom A to B (range)HSK 5

至 (zhì) is a formal way to express 'to' or 'until' when indicating a range, especially with numbers, ages, or time periods. It's more formal than 到 (dào).

"1岁至11岁儿童"

"5岁至11岁儿童"

近日 (time expression at sentence start)Recently/In recent daysHSK 5

近日 (jìnrì) means 'recently' or 'in recent days'. It's a formal time expression typically placed at the beginning of a sentence or after the subject to indicate when something happened.

"近日,公司收到国家药监局核准签发的复方聚乙二醇(3350)电解质散药品注册证书"

即 (explanation marker)That is/namelyHSK 6

即 (jí) is used to introduce an explanation, clarification, or restatement of what was just mentioned. It means 'that is', 'namely', or 'in other words', and is common in formal writing.

"用于治疗5岁至11岁儿童粪便嵌塞,即顽固性便秘伴直肠和/或结肠粪块堆积"

A伴B (accompanying condition)A accompanied by BHSK 6

伴 (bàn) means 'to accompany' or 'accompanied by'. In medical and formal contexts, it's used to describe a condition that occurs together with another condition (A伴B = A accompanied by B).

"顽固性便秘伴直肠和/或结肠粪块堆积"

Key Vocabulary

suìHSK1

classifier for years (of age)

儿童ér tóngHSK4

child

zhìHSK5

until

便秘biàn mì
治疗zhì liáoHSK5

medical treatment

用于yòng yúHSK4

to use in; to use on; to use for

药品yào pǐnHSK5

medicaments

注册zhù cèHSK5

to register

顽固性wán gù xìng
gāiHSK3

that

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

huòHSK3
deHSK1

(used at the end of a declarative sentence for emphasis)

核准hé zhǔn
慢性màn xìngHSK7

chronic (disease)

sǎnHSK6

loose

复方fù fāng
嵌塞qiàn sè
近日jìn rìHSK5

(in) the past few days

Log in to save vocabulary

You might also like

0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...