Browse Articles

存储涨价预期持续升温,歌尔股份回应影响

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

针对...表示...In response to... (someone) stated...HSK 5

Used to introduce a response or statement addressing a specific situation or issue. 针对 means 'in response to/regarding' and 表示 means 'to express/state'.

"针对当前存储价格持续涨价影响,果链龙头歌尔股份表示,其主营的智能声学整机与智能硬件业务受存储涨价的直接影响较小"

受...的影响To be affected by...HSK 4

Indicates that something is influenced or impacted by a certain factor. 受 means 'to receive/suffer' and 影响 means 'influence/impact'. Can be modified with 直接 (direct) or 间接 (indirect).

"其主营的智能声学整机与智能硬件业务受存储涨价的直接影响较小"

"对公司可能存在间接影响"

进而...Furthermore/and then...HSK 5

Indicates a subsequent action or result that follows from a previous situation. Shows progression or consequence in a chain of events.

"存储涨价会影响到整个手机市场的出货量,进而波及到零组件的销售"

对...可能存在...There may exist... for/to...HSK 4

Expresses possibility or potential existence of something affecting a subject. 对 indicates the target, 可能 means 'possibly', and 存在 means 'to exist'.

"对公司可能存在间接影响"

对...保持...To maintain... toward...HSK 4

Describes maintaining a certain attitude or state regarding something. 对 indicates the object, 保持 means 'to maintain/keep'.

"目前公司正对此保持积极关注"

Key Vocabulary

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

影响yǐng xiǎngHSK3

to disturb

涨价zhǎng jiàHSK5

to increase in price

存储cún chǔHSK6

to stockpile

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

dàoHSK1

to reach; to arrive

保持bǎo chíHSK5

to hold

huìHSK1

(bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])

市场shì chǎngHSK4

marketplace; market; bazaar

yuèHSK1

month

HSK4

to give

价格jià géHSK4

CL:個|个[ge4]

硬件yìng jiànHSK5

hardware

持续chí xùHSK5

preservation

整个zhěng gèHSK4

total

歌尔gē ěr
销售xiāo shòuHSK5

to sell

HSK5

his

间接jiàn jiēHSK6

indirect

Log in to save vocabulary

You might also like

0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

存储涨价预期持续升温,歌尔股份回应影响 - ISCBJ