Browse Articles

美财长将访日,讨论稀土和能源采购等问题

intermediate凤凰1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

据...报道According to... reportsHSK 5

Used to cite a source of information. 据 (jù) means 'according to' and introduces the source, followed by 报道 (bàodào) meaning 'report'. This structure is common in news and formal writing to attribute information.

"据凤凰卫视援引共同社报道,美国财政部长贝森特计划于5月11日至13日访问日本"

于 + time/placeAt/in (formal time/place marker)HSK 5

于 (yú) is a formal preposition meaning 'at' or 'in', used before time expressions or locations. It's more formal than 在 (zài) and commonly appears in official documents, news, and written Chinese.

"美国财政部长贝森特计划于5月11日至13日访问日本"

正在...展开Currently underway/in progressHSK 4

正在 (zhèngzài) indicates an ongoing action 'currently/right now', combined with 展开 (zhǎnkāi) meaning 'to unfold/carry out'. This pattern emphasizes that an activity is actively in progress at the present moment.

"目前正在为此展开协调"

除...外Besides/in addition toHSK 5

除 (chú)...外 (wài) means 'besides' or 'in addition to'. It introduces an exception or addition to what was previously mentioned. The main clause follows after 外, often with 还 (hái) or 也 (yě) for emphasis.

"除首相高市早苗外,贝森特还计划同日本财务大臣片山皋月、经济产业大臣赤泽亮正、外务大臣茂木敏充举行会谈"

同...举行/进行To hold/conduct withHSK 5

同 (tóng) means 'with' or 'together with' in formal contexts. When combined with verbs like 举行 (jǔxíng) 'to hold' or 进行 (jìnxíng) 'to conduct', it describes formal meetings or activities conducted with specific parties.

"贝森特还计划同日本财务大臣片山皋月、经济产业大臣赤泽亮正、外务大臣茂木敏充举行会谈"

Key Vocabulary

háiHSK1

surname Huan

高市gāo shì
大臣dà chénHSK6

cabinet minister

日本rì běn
yuèHSK1

month

贝森特bèi sēn tè
计划jì huàHSK4

plan

赤泽亮chì zé liàng
目前mù qiánHSK4

currently

日本央行rì běn yāng háng
财政部长cái zhèng bù zhǎng
举行会谈jǔ xíng huì tán
HSK4

and

协调xié tiáoHSK6

to match (colors etc)

HSK6
产业chǎn yèHSK5

estate

可能kě néngHSK2

possible

HSK5

variant of 據|据[ju4]

援引yuán yǐn
为此wèi cǐHSK6

in order to do this

Log in to save vocabulary

You might also like

0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...