Translation AR EN ES FR RU
zhuān fǎng 专访 lǐ xuě qín 李雪琴 : hǎo hǎo 好好 chī fàn 吃饭 , hǎo hǎo 好好 yǎn xì 演戏 , hǎo hǎo 好好 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己
zuì jìn 最近 lǐ xuě qín 李雪琴 hěn 很 máng 忙 , nǐ 你 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎng jǐng 场景 lǐ 里 kàn dào 看到 qiān miàn 千面 de 的 tā 她 。 nián chū 年初 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 , tā 她 shì 是 《 fēi xíng jiā 飞行家 》 lǐ 里 wù shí 务实 jiān rèn 坚韧 、 yòng 用 yān huǒ 烟火 qì tuō jǔ 气托举 ài rén 爱人 mèng xiǎng 梦想 de 的 gāo yǎ 高雅 fēng 风 ; rè bō 热播 de 的 jù jí 剧集 lǐ 里 , tā 她 shì 是 《 hǎo hǎo 好好 de 的 shí guāng 时光 》 lǐ 里 gǎn ài gǎn hèn 敢爱敢恨 、 tǎn dàng 坦荡 rè liè 热烈 de 的 huā 花 gū gū 姑姑 ; zhèng zài 正在 rè yìng 热映 de 的 《 pīn zhuō 拼桌 》 lǐ 里 , tā 她 shì 是 tōng tòu 通透 qīng xǐng 清醒 yòu 又 cáng 藏 zhe 着 róu ruǎn 柔软 dǎn qiè 胆怯 de 的 tú shū 图书 biān jí 编辑 sān 三 sān 三 。
zuò wéi 作为 quán piàn 全片 liàng yǎn 亮眼 de 的 “ rén jiān 人间 zuǐ tì 嘴替 ” , lǐ xuě qín 李雪琴 néng 能 zài 在 guī mì 闺蜜 zhāng jiā yí 张嘉怡 gǎn qíng 感情 yóu yí 犹疑 shí 时 , yī zhēn jiàn xiě 一针见血 chuō pò 戳破 qīn mì guān xì 亲密关系 lǐ 里 de 的 zì wǒ 自我 qī piàn 欺骗 ; bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 , tā 她 néng 能 lā 拉 zhe 着 tóng shì 同事 zài 在 chá shuǐ 茶水 jiān 间 mō yú 摸鱼 bā guà 八卦 , yě 也 néng 能 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 hé 和 lǎo bǎn 老板 zhōu xuán 周旋 jiāo xīn 交心 ; kě 可 zhuǎn tóu 转头 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 wǎng liàn 网恋 , tā 她 què 却 cóng 从 zuǐ pào 嘴炮 wáng zhě 王者 suō chéng 缩成 le 了 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 , xiàn shàng 线上 néng 能 háo wú bǎo liú 毫无保留 de 地 jiāo fù 交付 qíng xù 情绪 , zhēn 真 yào 要 fù yuē 赴约 bēn xiàn 奔现 , què 却 zài 在 lín mén yī jiǎo 临门一脚 shí lù 时露 le 了 qiè 怯 。
zhè gè 这个 xiān huó 鲜活 、 lì tǐ 立体 、 dài 带 zhe 着 yī shēn 一身 yān huǒ 烟火 qì 气 de 的 kě ài 可爱 jiǎo sè 角色 , lián 连 dǎo yǎn 导演 wú jìng 吴靖 dōu 都 zhí 直 kuā 夸 , shì yīn wèi 是因为 lǐ xuě qín 李雪琴 de 的 yǎn yì 演绎 , bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 fēng mǎn 丰满 de 的 xì jié 细节 hé 和 líng hún 灵魂 。
cóng 从 tiě lǐng 铁岭 xiǎo chéng 小城 dào 到 běi dà 北大 xiào yuán 校园 , cóng 从 hù lián wǎng 互联网 dào 到 tuō kǒu xiù 脱口秀 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 jīn jù 金句 pín chū 频出 , zài 再 dào 到 rú jīn 如今 zài 在 yǐng shì 影视 jìng tóu 镜头 lǐ 里 jiāo chū 交出 yī gè 一个 yòu 又 yī gè 一个 ràng 让 rén 人 jīng xǐ 惊喜 de 的 jiǎo sè 角色 , zhè gè 这个 zǒng 总 bèi 被 wài jiè 外界 tiē 贴 shàng 上 “ sōng chí 松弛 ” “ fó xì 佛系 ” biāo qiān 标签 de 的 dōng běi 东北 nǚ hái 女孩 , qí shí 其实 yě 也 huó 活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 mǐn gǎn 敏感 yǔ 与 bù ān 不安 lǐ 里 。 tā 她 de 的 rén shēng 人生 yě 也 bù shì 不是 shén me 什么 nì xí 逆袭 shuǎng wén 爽文 , zhǐ yǒu 只有 yī gè 一个 pǔ tōng 普通 nǚ hái 女孩 , zài 在 liú liàng 流量 、 biāo qiān 标签 、 wài jiè 外界 de 的 qī dài 期待 lǐ 里 , yī bù bù 一步步 jiē zhù 接住 bù 不 wán měi 完美 de 的 zì jǐ 自己 , zài 在 yī cān 一餐 yī fàn 一饭 de 的 yān huǒ 烟火 lǐ 里 màn màn 慢慢 shēng zhǎng 生长 de 的 gù shì 故事 。
diàn yǐng 电影 shàng yìng qī jiān 上映期间 , wǒ men 我们 hé 和 lǐ xuě qín 李雪琴 liáo 聊 le 了 liáo 聊 tā 她 guān yú 关于 “ hǎo hǎo 好好 chī fàn 吃饭 、 hǎo hǎo 好好 yǎn xì 演戏 、 hǎo hǎo 好好 shēng huó 生活 ” de 的 rén shēng 人生 。
rú guǒ 如果 bì yè 毕业 hòu 后 qù 去 shàng bān 上班 le 了 , dà gài 大概 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 sān 三 sān 三 zhè yàng 这样
lǐ xuě qín 李雪琴 shuō qǐ 说起 sān 三 sān 三 , duì 对 rén wù 人物 shì 是 mǎn mǎn de 满满的 xīn shǎng 欣赏 hé 和 gòng qíng 共情 。 tā 她 tǎn yán 坦言 , zhè gè 这个 jiǎo sè 角色 zuì 最 dǎ dòng 打动 zì jǐ 自己 de 的 , shì 是 nà fèn 那份 nán dé 难得 de 的 “ shēng dòng 生动 ” — — bù tóng yú 不同于 yǐ wǎng 以往 zì jǐ 自己 cháng yǎn 常演 de 的 、 chū rù 初入 zhí chǎng 职场 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 xīn rén 新人 , sān sān shì 三三是 zài zhí 在职 chǎng lǐ 场里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 duō nián 多年 , yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chǔ shì 处事 jié zòu 节奏 , néng 能 hé 和 lǎo bǎn 老板 cóng róng 从容 zhōu xuán 周旋 , néng 能 hé 和 tóng shì 同事 jiāo xīn 交心 bā guà 八卦 , bù 不 yuán huá 圆滑 、 bù 不 shì gù 世故 , què 却 piān piān 偏偏 yōng yǒu 拥有 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huān 喜欢 de 的 mó lì 魔力 。
“ zhè zhǒng 这种 rén 人 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 tài shǎo 太少 le 了 , tài 太 xìng yùn 幸运 le 了 。 ” lǐ xuě qín 李雪琴 xiào 笑 zhe 着 shuō 说 。 kě 可 tā 她 hái shì 还是 bǎ 把 zhè gè 这个 jiǎo sè 角色 yǎn huó 演活 le 了 , yīn wèi 因为 sān sān 三三 de 的 dǐ sè 底色 lǐ 里 , cáng 藏 zhe 着 bù shǎo 不少 tā 她 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 tǐ yàn 体验 。 sān sān zuò 三三做 de 的 shì 是 tú shū 图书 biān jí 编辑 , ér 而 tā 她 zǎo nián 早年 de 的 hé xīn 核心 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 , zhèng shì 正是 wén zì biān jí 文字编辑 de 的 suǒ suì 琐碎 rì cháng 日常 — — “ zuò 坐 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yī 一 zǎo jiù 早就 pán suàn 盘算 zhōng wǔ 中午 chī 吃 shén me 什么 , chī 吃 wán 完 wǔ fàn 午饭 kùn de 困得 zhēng bù kāi 睁不开 yǎn 眼 hái yào 还要 qiáng chēng 强撑 zhe 着 gōng zuò 工作 , áo 熬 liǎng sān gè 两三个 xiǎo shí 小时 yòu 又 kāi shǐ 开始 zhuó mó 琢磨 wǎn shàng 晚上 de 的 cài dān 菜单 , mō yú 摸鱼 shí 时 hé 和 tóng shì 同事 duǒ 躲 zài 在 chá shuǐ 茶水 jiān 间 liáo 聊 bā guà 八卦 。 ” zhè xiē 这些 zuì 最 jiē dì 接地 qì 气 de 的 zhí chǎng 职场 xì jié 细节 , bèi 被 tā 她 bù zháo hén jì 不着痕迹 de 地 róu 揉 jìn 进 le 了 biǎo yǎn 表演 lǐ 里 , ràng 让 sān 三 sān 三 zhè gè 这个 jiǎo sè 角色 tiào chū 跳出 le 了 jù běn 剧本 de 的 wén zì 文字 kuàng jià 框架 , chéng 成 le 了 měi gè 每个 zài 在 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 dǎ pīn 打拼 de 的 nián qīng rén 年轻人 shēn biān 身边 zuì 最 shú xī 熟悉 de 的 nà gè 那个 péng yǒu 朋友 。 lǐ xuě qín 李雪琴 shuō 说 , rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jì xù 继续 zǒu 走 zhí chǎng 职场 de 的 lù 路 , méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 yì rén 艺人 , kě néng 可能 xiàn zài 现在 zì jǐ 自己 yě 也 huì 会 shì 是 lìng 另 yī gè 一个 “ sān 三 sān 三 ” ba 吧 。
ér 而 diàn yǐng 电影 lǐ 里 , sān sān 三三 de 的 jiǎo sè 角色 yuán xíng 原型 qí shí 其实 shì 是 dǎo yǎn 导演 wú jìng 吴靖 shēn biān 身边 zhēn shí 真实 de 的 péng yǒu 朋友 。 xiàn shí shēng huó 现实生活 lǐ 里 , nà wèi 那位 péng yǒu 朋友 yǒu 有 yī gè 一个 shēng yīn 声音 dā zi 搭子 , píng rì 平日 lǐ 里 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 zài 在 lián mài 连麦 péi bàn 陪伴 , zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì qíng 事情 ; dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 wù lǐ 物理 shì jiè 世界 , qí shí 其实 jǐn 仅 xiāng gé 相隔 sān 三 gōng lǐ 公里 , què 却 cóng wèi 从未 jiàn miàn 见面 。 rén wù 人物 shēn shàng 身上 nà 那 fèn 份 “ xiàn shàng 线上 yǒng gǎn 勇敢 、 xiàn xià 线下 dǎn qiè 胆怯 ” de 的 máo dùn 矛盾 , yě 也 qiè zhòng 切中 dāng dài 当代 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 kǒng jù 恐惧 qīn mì guān xì 亲密关系 de 的 tòng diǎn 痛点 。 lǐ xuě qín 李雪琴 duì 对 dāng dài 当代 nián qīng rén 年轻人 qíng gǎn 情感 zhuàng tài 状态 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān chá 观察 , tā 她 néng 能 lǐ jiě 理解 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 — — wǎng liàn 网恋 de 的 měi hǎo 美好 , zài yú 在于 tā 它 néng 能 tí gōng 提供 chún cuì 纯粹 de 的 qíng xù 情绪 jià zhí 价值 , gé 隔 zhe 着 wǎng luò 网络 de 的 bǎo hù 保护 ké 壳 , rén men 人们 kě yǐ 可以 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 qīng sù 倾诉 cuì ruò 脆弱 、 fēn xiǎng 分享 xǐ yuè 喜悦 , bú yòng 不用 miàn duì xiàn shí 面对现实 lǐ 里 de 的 suǒ suì 琐碎 yǔ 与 má fán 麻烦 。 kě 可 yī dàn 一旦 yào 要 bǎ 把 zhè duàn 这段 guān xì 关系 lā 拉 jìn 进 xiàn shí 现实 , jiù yào 就要 miàn duì 面对 sān guān 三观 de 的 mó hé 磨合 、 shēng huó 生活 de 的 pèng zhuàng 碰撞 , yào 要 bō kāi 剥开 wǎng luò 网络 de 的 lǜ jìng 滤镜 , kàn jiàn 看见 yī gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 、 bù 不 wán měi 完美 de 的 rén 人 , yóu yù 犹豫 yǔ 与 gù lǜ 顾虑 biàn 便 yóu cǐ 由此 ér shēng 而生 。
“ sān 三 sān 三 kàn qǐ lái 看起来 méi xīn méi fèi 没心没肺 , qí shí 其实 xīn lǐ 心里 ān quán gǎn 安全感 hěn 很 dī 低 。 ” lǐ xuě qín 李雪琴 dú dǒng 读懂 le 了 jiǎo sè 角色 de 的 nèi hé 内核 , yě 也 dú dǒng 读懂 le 了 wú shù 无数 hé 和 sān 三 sān 三 yī yàng 一样 cóng xiǎo 从小 chéng shì 城市 bēn fù 奔赴 dà dū shì 大都市 dǎ pīn 打拼 de 的 nián qīng rén 年轻人 。 jiù 就 xiàng 像 sān sān shì 三三是 shàng hǎi 上海 jiē tóu 街头 de 的 wài xiāng rén 外乡人 , lǐ xuě qín 李雪琴 zì jǐ 自己 yě 也 shì cóng 是从 liáo níng 辽宁 tiě lǐng 铁岭 de 的 xiǎo chéng 小城 zǒu 走 chū lái 出来 , yī lù 一路 zǒu 走 dào 到 běi jīng 北京 , zǒu dào 走到 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān dì 天地 lǐ 里 。 “ kě 可 nǎ pà 哪怕 zì jǐ 自己 zài 在 zhè zuò 这座 chéng shì 城市 dài 待 le 了 shí nián 十年 , zhī dào 知道 nǎ jiā 哪家 diàn 店 hǎo hǎo chī 好吃 、 nǎ tiáo 哪条 lù 路 hǎo 好 zǒu 走 , yě 也 shǐ zhōng 始终 hé 和 zhè zuò 这座 chéng shì 城市 gé 隔 zhe 着 yī céng 一层 , méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 ‘ huí jiā 回家 ’ de 的 guī shǔ gǎn 归属感 。 ” zhè fèn 这份 yì xiāng rén 异乡人 de 的 piāo bó 漂泊 gǎn 感 , chéng 成 le 了 tā 她 hé 和 sān 三 sān 三 zhī jiān 之间 zuì shēn 最深 de 的 lián jié 联结 , yě 也 ràng 让 zhè gè 这个 jiǎo sè 角色 de 的 měi 每 yī cì 一次 yóu yù 犹豫 、 měi 每 yī cì 一次 tuì suō 退缩 , dōu 都 yǒu 有 le 了 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 luò diǎn 落点 。
hǎo hǎo 好好 chī fàn 吃饭 , méi shén me 没什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhòng yào 重要 le 了
zài 在 《 pīn zhuō 拼桌 》 lǐ 里 , chī fàn 吃饭 shì 是 guàn chuān 贯穿 quán piàn 全片 de 的 hé xīn 核心 xiàn suǒ 线索 , ér 而 “ hǎo hǎo chī 好吃 ” zhè jiàn 这件 shì 事 , yě 也 shì 是 kè 刻 zài 在 lǐ xuě qín 李雪琴 D N A DNA lǐ 里 de 的 。 “ yǒu 有 de 的 rén 人 chī fàn 吃饭 shì 是 wèi le 为了 huó zhe 活着 , yǒu 有 de 的 rén 人 huó zhe 活着 shì 是 wèi le 为了 chī fàn 吃饭 。 ” tā 她 zhí yán 直言 , hěn 很 míng xiǎn 明显 , zì jǐ 自己 shì 是 “ huó zhe 活着 jiù shì 就是 wèi le 为了 chī fàn 吃饭 ” de 的 nà 那 lèi rén 类人 , chī fàn 吃饭 shì 是 tā 她 rén shēng 人生 lǐ 里 dǐng 顶 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 , shì 是 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 kuài lè 快乐 , yě 也 shì 是 zuì 最 pǔ sù 朴素 de 的 zhì yù 治愈 。
zhè fèn 这份 duì 对 cān zhuō 餐桌 de 的 zhēn shì 珍视 , yě 也 bèi 被 tā 她 dài dào 带到 le 了 jìng tóu 镜头 wài 外 de 的 màn 慢 zōng yì 综艺 lǐ 里 。 yóu 由 tā 她 hé 和 máo 毛 bù yì 不易 gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持 de 的 《 máo xuě 毛雪 wāng 汪 》 , bèi 被 guān zhòng 观众 chēng zuò 称作 zuì 最 zhì yù 治愈 de 的 “ xià fàn 下饭 zōng yì 综艺 ” , méi yǒu 没有 fù zá 复杂 yóu xì 游戏 , méi yǒu 没有 kè yì 刻意 jù běn 剧本 , hé xīn 核心 jiù shì 就是 bǎ 把 péng yǒu 朋友 qǐng 请 dào 到 zhuān shǔ 专属 de 的 xiǎo 小 jiā lǐ 家里 , yī qǐ 一起 mǎi cài 买菜 zuò fàn 做饭 、 wéi zhuō 围桌 chī fàn 吃饭 、 xián liáo 闲聊 jiā cháng 家常 , xiàng 像 rì cháng 日常 chuàn mén 串门 yī yàng 一样 zì 自 zài 在 sōng chí 松弛 。 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 , “ rén shēng 人生 běn 本 jiù shì 就是 hé 和 xiāng tóng 相同 de 的 rén 人 、 bù tóng 不同 de 的 rén 人 , chī 吃 yī dùn 一顿 yòu 又 yī dùn 一顿 de 的 fàn 饭 ” 。 hǎo hǎo 好好 chī fàn 吃饭 zài 在 lǐ xuě qín 李雪琴 yǎn lǐ 眼里 shì 是 tiān dà 天大 de 的 shì 事 , suǒ yǐ 所以 tā 她 shuō 说 , hé 和 péng yǒu 朋友 chī fàn 吃饭 shí 时 , ruò 若 shì 是 yǒu rén 有人 duì 对 zhe 着 yī zhuō 一桌 hǎo cài 好菜 dī tóu 低头 wán 玩 shǒu jī 手机 , zì jǐ 自己 huì 会 zhēn de 真的 shēng qì 生气 — — “ zhè me 这么 hǎo 好 de 的 fàn 饭 , nǐ 你 bù hǎo 不好 hǎo hǎo chī 好吃 , tài 太 duì bù qǐ 对不起 dà zì rán 大自然 zèng yǔ 赠予 nǐ 你 de 的 dōng xī 东西 le 了 ! ”
zuò 做 yǎn yuán 演员 , yíng 迎 “ nán 难 ” ér 而 shàng 上
hé 和 sān 三 sān 三 xíng chéng 形成 duì zhào 对照 de 的 , shì 是 zuì jìn 最近 rè bō 热播 de 的 jù jí 剧集 《 hǎo hǎo 好好 de 的 shí guāng 时光 》 zhōng 中 , lǐ xuě qín 李雪琴 shì yǎn 饰演 de 的 huā 花 gū gū 姑姑 。 tā 她 duì 对 ài qíng 爱情 rè liè 热烈 yǒng gǎn 勇敢 , ná dé qǐ 拿得起 fàng de 放得 xià 下 , gǎn 敢 zhǔ dòng 主动 bēn fù 奔赴 xīn yì 心意 , yě 也 néng 能 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 yí hàn 遗憾 shōu chǎng 收场 , gǎn ài gǎn hèn 敢爱敢恨 de 的 xiān huó 鲜活 mó yàng 模样 , zhuàn 赚 le 了 bù shǎo 不少 guān zhòng 观众 de 的 yǎn lèi 眼泪 。 zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 , lǐ xuě qín 李雪琴 yě 也 tè yì 特意 jiě dú 解读 guò 过 liǎng gè 两个 jiǎo sè 角色 de 的 fǎn chà 反差 nèi hé 内核 。 zài 在 tā 她 kàn lái 看来 , huā 花 gū gū 姑姑 de 的 yǒng gǎn 勇敢 , yuán yú 源于 tā 她 suǒ chǔ 所处 de 的 jiǎn dān 简单 huán jìng 环境 yǔ 与 chún cuì 纯粹 rén jì 人际 。 shēng huó 生活 zài 在 chǎng qū 厂区 jiā shǔ yuàn 家属院 , zhōu zāo 周遭 guān xì 关系 tòu míng 透明 zhí bái 直白 , bú yòng 不用 gù lǜ 顾虑 tài 太 duō 多 shì sú 世俗 jiā suǒ 枷锁 , ài 爱 jiù 就 tǎn dàng 坦荡 shuō 说 chū kǒu 出口 , sàn 散 yě 也 tǐ miàn 体面 bù 不 jiū chán 纠缠 ; ér 而 sān 三 sān 三 de 的 dǎn qiè 胆怯 tuì suō 退缩 , zé 则 shì 是 dà chéng shì 大城市 yì xiāng rén 异乡人 de 的 cháng tài 常态 。 dú zì 独自 zài 在 shàng hǎi 上海 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 duō nián 多年 , jiàn guò 见过 tài duō 太多 rén qíng lěng nuǎn 人情冷暖 , ān quán gǎn 安全感 běn 本 jiù 就 kuì fá 匮乏 , miàn duì 面对 gǎn qíng 感情 zì rán 自然 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 yóu yù 犹豫 hé 和 zì bǎo 自保 。 yī rè 一热 yī lěng 一冷 、 yī yǒng 一勇 yī qiè 一怯 , liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jiǎo sè 角色 , qià hǎo 恰好 yìng zhào 映照 chū 出 bù tóng 不同 shēng huó 生活 jìng yù 境遇 lǐ 里 nǚ xìng 女性 miàn duì 面对 qíng gǎn 情感 de 的 liǎng zhǒng 两种 zhēn shí 真实 mó yàng 模样 。
lìng 另 yī gè 一个 jīng yóu 经由 lǐ xuě qín 李雪琴 yǎn yì 演绎 de 的 、 jì yǒu 既有 nián dài 年代 gǎn 感 yòu 又 ràng 让 guān zhòng 观众 qīn qiè 亲切 de 得 bù xíng 不行 de 的 jiǎo sè 角色 , shì 是 nián chū 年初 shàng yìng 上映 de 的 《 fēi xíng jiā 飞行家 》 zhōng 中 jiǎng qí míng 蒋奇明 de 的 qī zi 妻子 gāo yǎ 高雅 fēng 风 。 zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 , tā 她 shì yǎn 饰演 de 的 dōng běi 东北 xiǎo zhèn 小镇 nǚ xìng 女性 , méi yǒu 没有 gǎo xiào 搞笑 de 的 xì fèn 戏份 , quán shì 全是 zǒu xīn 走心 de 的 、 cuī lèi 催泪 de 的 biǎo yǎn 表演 。 yě 也 shì 是 zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 , guān zhòng 观众 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 , yuán lái 原来 lǐ xuě qín 李雪琴 bù 不 zhǐ huì 只会 dòu rén 逗人 xiào 笑 , tā 她 de 的 kū 哭 xì 戏 jìng rán 竟然 zhè me 这么 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 。
tuō kǒu xiù 脱口秀 chéng gōng 成功 chū quān 出圈 hòu 后 , tā 她 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 yǐng shì 影视 biǎo yǎn 表演 。 zuì 最 kāi shǐ 开始 zhǎo shàng mén 找上门 de 的 jiǎo sè 角色 , jǐ hū 几乎 dōu 都 shì 是 qīng yī sè 清一色 de 的 liǎn pǔ huà 脸谱化 xǐ jù 喜剧 jiǎo sè 角色 — — zhǐ 只 xū yào 需要 tā 她 dǒu 抖 bāo fu 包袱 、 gǎo xiào 搞笑 , xū yào 需要 de 的 gèng 更 duō 多 shì 是 “ lǐ xuě qín 李雪琴 ” zhè gè 这个 biāo qiān 标签 。 tā 她 jiē 接 le 了 , què 却 zǒng 总 jué dé 觉得 bù duì jìn 不对劲 。 “ hěn duō 很多 jiǎo sè 角色 , tā 它 de 的 gōng néng 功能 hěn 很 jù tǐ 具体 , nǐ 你 kā chā 咔嚓 jiù 就 chū lái 出来 le 了 , gàn wán 干完 zhè gè 这个 shìr 事儿 jiù 就 méi 没 le 了 , méi yǒu 没有 qián yīn hòu guǒ 前因后果 , jiù 就 de 得 gàn bá 干拔 。 ”
yǎn 演 《 fēi xíng jiā 飞行家 》 de 的 shí hòu 时候 , tā 她 yī dù 一度 jiāo lǜ 焦虑 de 得 chī bù xià 吃不下 fàn 饭 。 nà 那 shì 是 tā 她 zài 在 nà gè 那个 jiē duàn 阶段 jiē chù 接触 guò 过 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物 , yīn wèi 因为 bù shì 不是 kē bān chū shēn 科班出身 , méi yǒu 没有 xì tǒng xué 系统学 guò 过 biǎo yǎn 表演 , méi 没 bàn fǎ 办法 xiàng 像 zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 nà yàng 那样 shuō 说 kū 哭 jiù 就 kū 哭 , yě 也 méi 没 bàn fǎ 办法 kào 靠 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 de 的 shāng xīn shì 伤心事 diào dòng 调动 qíng xù 情绪 。 “ wǒ 我 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 tōng guò 通过 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 shìr 事儿 chǎn shēng 产生 qíng xù 情绪 , wǒ 我 bù néng 不能 qù 去 zhǎo 找 lǐ xuě qín 李雪琴 de 的 qíng xù 情绪 , wǒ 我 shá 啥 yě 也 zhǎo bu zháo 找不着 。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 jiǎo sè 角色 , qù 去 chéng wéi 成为 nà gè 那个 rén 人 。 ”
tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 fāng shì 方式 , shì 是 quán rán 全然 de 的 jiāo fù 交付 。 pāi shè 拍摄 de 的 nà 那 duàn shí jiān 段时间 , tā 她 jiù 就 huó 活 zài 在 jiǎo sè 角色 lǐ 里 , jiǎo sè 角色 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐 , jiù shì 就是 tā 她 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐 。 pāi 拍 kū 哭 xì 戏 de 的 shí hòu 时候 , tā 她 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前 kū 哭 dào 到 hún shēn fā dǒu 浑身发抖 , dǎo yǎn 导演 hǎn kǎ 喊卡 zhī hòu 之后 , tā 她 yī rán 依然 huǎn 缓 bù 不 guò lái 过来 , zhěng gè 整个 rén xiàn 人陷 zài 在 jiǎo sè 角色 de 的 qíng xù 情绪 lǐ 里 。 yě 也 shì 是 zhè bù 这部 xì 戏 , ràng 让 tā 她 zhēn zhèng 真正 mō 摸 dào 到 le 了 biǎo yǎn 表演 de 的 mén kǎn 门槛 。 tā 她 zhōng yú 终于 míng bái 明白 , biǎo yǎn 表演 bù shì 不是 dǒu 抖 bāo fu 包袱 , bù shì 不是 yǎn 演 zì jǐ 自己 , ér shì 而是 dú dǒng 读懂 yī gè 一个 rén 人 , chéng wéi 成为 yī gè 一个 rén 人 。
wèn 问 tā 她 xiàn zài 现在 duì yú 对于 chéng wéi 成为 yī gè 一个 hǎo 好 yǎn yuán 演员 shì fǒu 是否 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心 , tā 她 fǎn ér 反而 shuō 说 , zì jǐ 自己 “ yuè lái yuè 越来越 bù 不 zì xìn 自信 le 了 ” 。
“ yī 一 kāi shǐ 开始 yǎn xì 演戏 , shì 是 wú zhī zhě 无知者 wú wèi 无畏 , ràng 让 wǒ yǎn 我演 wǒ 我 jiù 就 yǎn 演 bei 呗 。 kě yǎn 可演 duō 多 le 了 , gāng mō 刚摸 dào 到 zhè gè 这个 ménr 门儿 , cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 lǐ miàn 里面 tài 太 fù zá 复杂 、 tài nán 太难 le 了 , fǎn ér 反而 jué dé 觉得 zì jǐ 自己 chà dé 差得 tài yuǎn 太远 le 了 。 ”
zuò shì 做事 rèn zhēn 认真 , xīn tài 心态 shàng 上 què 却 hěn 很 fó xì 佛系 , tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 tài 太 duō 多 yě xīn 野心 , wú suǒ wèi 无所谓 yào 要 “ tiǎo zhàn 挑战 ” shén me 什么 gāo nán dù 高难度 de 的 jiǎo sè 角色 。 “ wǒ 我 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 , xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hěn nán 很难 le 了 , wǒ 我 jiù 就 bù huì 不会 xiǎng yào 想要 qù 去 tiǎo zhàn 挑战 gèng nán 更难 de 的 。 ” lǐ xuě qín 李雪琴 shuō 说 , “ wǒ 我 zhǐ huì 只会 xiǎng 想 , zhè 这 shì 事 shén me 什么 shí hòu 时候 duì 对 wǒ 我 lái shuō 来说 , néng 能 bù 不 nà me 那么 nán 难 jiù 就 hǎo 好 le 了 。 ”