Browse Articles

中信证券:当前建筑行业板块具备进可攻、退可守的双重投资逻辑

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

一方面…,另一方面…On the one hand... On the other hand...HSK 4

用来并列描述同一件事情的两个不同方面,表示两个方向并存,常用于总结或分析。

"在过往下行周期中,一方面竞争格局得以优化,另一方面持续加大第二增长曲线布局。"

有望…Expect toHSK 4

表示某事很可能发生或实现,带有积极预期,常用于预测未来。

"行业总需求有望迎来底部反转。"

在…之下Under the condition ofHSK 5

用于说明一个行为或现象发生的背景或条件,强调在某种环境下。

"行业估值整体处于相对洼地背景下,中信证券认为当前板块具备进可攻、退可守的双重投资逻辑。"

"在PPI回升及转正预期之下,投资者持仓风格可能进一步均衡。"

使…转向…Cause to turn towardHSK 5

表示前因导致某个事物朝着新的方向或状态变化,常用于说明变化的原因。

"地缘冲突使市场核心矛盾转向供给安全与战略资源。"

向…漂移Drift towardHSK 5

表示某种趋势或倾向逐渐朝某个方向变化,含有缓慢或自然的意思。

"投资者持仓风格可能进一步均衡,向偏价值、涨价顺周期方向漂移。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

HSK1
qiánHSK1

front

行业xíng yèHSK5

trade; profession; industry; business

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

市场shì chǎngHSK4

marketplace; market; bazaar

jīng
HSK6

straightforward

周期zhōu qīHSK6

cycle

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

通胀tōng zhàng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

预期yù qīHSK6

to expect

投资tóu zīHSK6

to invest

价值jià zhíHSK5

worth

zhànHSK2

to stand

中信证券zhōng xìn zhèng quàn
板块bǎn kuàiHSK7

(economic) bloc

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

中信证券:当前建筑行业板块具备进可攻、退可守的双重投资逻辑 - ISCBJ