Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“获悉”是正式书面语，意思是“得知、了解到”。在新闻报道中常用“XX获悉，……”来引出消息来源，表示“according to what X learned”或“X has learned that...”。
"36氪获悉，中信银行发布2025年业绩报告。"
“显示”表示“show, indicate”。“报告显示，……”是新闻和数据说明中非常常见的结构，用来引出报告中的信息或结论，相当于“the report shows that...”。
"报告显示，2025年实现营业收入2124.75亿元，同比下降0.55%。"
“实现”表示某个结果、目标或数值已经达到。在财经新闻里常用于“实现营业收入……”“实现增长……”等，强调最终达成的经营结果。
"2025年实现营业收入2124.75亿元，同比下降0.55%。"
“归属于……的”是正式财经表达，表示“属于某方的、可归到某方名下的”。在财报中常见于“归属于上市公司股东的净利润”，意思是“net profit attributable to shareholders of the listed company”。
"归属于上市公司股东的净利润706.18亿元，上年同期为685.76亿元，同比增长2.98%。"
“同比”是“同比较/同比增长”的简称，表示和去年同期相比。后面常接“增长、下降、减少、提高”等，构成财经新闻中最常见的数据比较结构。
"2025年实现营业收入2124.75亿元，同比下降0.55%。"
"归母净利润706.18亿元，同比增长2.98%。"
(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year
grain
to grow; to increase
report
(in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results
(used after an attribute when it modifies a noun)
(bound form) first; original; primary
revenue
profit
the corresponding time period (in a different year etc)
to find out
shareholder
variant of 為|为[wei4]
Log in to leave a comment.
Loading comments...