Tap any word above to look it up or add it to your review deck
This pattern uses 由 to introduce the agents or participants, and 共同 to show they do something together. It is common in formal and business Chinese to describe joint investment, creation, or responsibility.
"该合伙企业由江西省铁航私募基金管理有限公司、中信金石投资有限公司、江西省铁航产业投资有限公司、金石润泽（淄博）投资咨询合伙企业（有限合伙）共同出资。"
包括 introduces examples within a larger category, and 等 shows the list is not complete. This is very common in definitions, descriptions of scope, and formal writing.
"经营范围包括以私募基金从事股权投资、投资管理、资产管理等活动。"
与 introduces the cooperation partner, and 达成 means 'to reach' or 'to come to'. This pattern is often used in news and business contexts to describe agreements or partnerships.
"小马智行与Verne、Uber达成战略合作。"
将 marks a future action in formal written Chinese. When followed by 在, it indicates where or when something will happen. It is more formal than 会 and is very common in news reports.
"将在克罗地亚推出欧洲首个商业化Robotaxi服务。"
围绕 means 'around' in the sense of focusing on a topic or goal, and 展开 means 'to carry out' or 'to unfold'. Together they describe actions, discussion, or cooperation centered on a key theme.
"围绕商业化Robotaxi服务展开深度协同。"
to invest
to form a partnership
fund
company; firm; enterprise; corporation
CL:項|项[xiang4]
management
(used after an attribute when it modifies a noun)
together with
to set off on a journey (longer trip)
(used before a verb to indicate an action in progress)
limited
Log in to leave a comment.
Loading comments...