Browse Articles

中信建投:AI算力驱动散热架构升级,液冷一次侧设备迎来价值重估

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : / ... @. © ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

随着...,...With / As ...HSK 5

用来表示“随着某个变化发生,另一个变化也紧接着出现”,常用于描写趋势或发展。

"随着数据中心制冷系统向中温高效、大冷量、磁悬浮离心方向升级,带动冷水机组和压缩机单机价值量、技术壁垒与行业集中度同步抬升。"

从...转向...Shift from... to...HSK 4

表示从一种状态、方式改变为另一种,强调方向性变化。

"AI算力高密度化推动数据中心散热从风冷全面转向液冷。"

使得...Cause / MakeHSK 5

用于引出结果,说明前面的情况导致后面发生的变化。

"液冷架构对冷源的低温、稳定、可控要求大幅提升,使得一次侧系统从辅助配套升级为核心基础设施。"

将...发射升空To launchHSK 4

“将”+宾语+动词,用于表示把某物送入某处,常见于正式报道中。属于“把”结构的变体。

"我国在西昌卫星发射中心使用长征二号丁运载火箭,成功将试验三十号卫星03、04星发射升空。"

不..., ...才...Not ... but ...HSK 5

强调先否定一种可能性,再提出真正重要或关键的事物,用来突出重点。

"微信「绝密AI」浮出水面:不拼大模型,14亿月活的小程序才是王牌?"

Key Vocabulary

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

ago

HSK1

(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4])

hàoHSK1

cry

leHSK1

(modal particle intensifying preceding clause)

卫星wèi xīngHSK7

satellite

龙虾lóng xiā
zhànHSK2

to halt

液冷yè lěng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

jīng
打开dǎ kāiHSK2

to show (a ticket)

试验shì yànHSK5

CL:次[ci4],個|个[ge4]

发射fā shèHSK7

to fire (a rocket)

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

升级shēng jíHSK5

to escalate (in intensity)

微信wēi xìn
我国wǒ guó
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...