Browse Articles

中小银行理财2026年末或不需“清零”,母行资质成理财子能否获批关键

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

或 + verb/adjectiveexpressing possibilityHSK 4

Using “或” before a verb or adjective to indicate that something may happen or be true, similar to “might” or “perhaps.”

"2026年末或不需“清零”,母行资质成理财子能否获批关键。"

"理财产品或可正常开展,但规模需控制。"

V1 后 V2sequence with “后”HSK 3

Using “后” to link two verbs and show that the second action happens after the first.

"银行提出申请后,地方金监局报至国家金融监管总局资管司。"

X 是 Y 的关键X is the key to YHSK 5

Describing X as the crucial factor for Y, often used to highlight importance.

"母行资质是理财子能否获批的关键。"

把 + object + verb + 成 + result“把” construction for handling objectsHSK 4

Using “把” to bring the object before the verb and emphasize how it is handled or transformed.

"小滴会把用户的话翻译成平台能执行的标签。"

再 + verbadding a subsequent actionHSK 4

Using “再” to connect another action that follows based on the previous situation, similar to “then” or “next.”

"地方金监局报至国家金融监管总局资管司,再上报至中央金融委。"

Key Vocabulary

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

小时xiǎo shíHSK1

hour

理财lǐ cáiHSK6

to manage wealth; to manage finances; money management

qiánHSK1

front

děngHSK2

(bound form) class; rank; grade

HSK1

(literary) harmonious (variant of 和[he2])

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

资质zī zhìHSK7

aptitude

jīng
年末nián mò
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

母行mǔ háng
ziHSK3

1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat

功能gōng néngHSK5

function; capability

hàoHSK1

roar

支持zhī chíHSK4

to stand by

小滴xiǎo dī
zhànHSK2

branch of a company or organization

HSK3

but; however

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...