Browse Articles

中仑新材:股东Strait Co Ltd.拟减持不超1.375%股份

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
.
- :
, .,,
*
*
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

拟 + verbPlanned actionHSK 5

Used in formal/business writing to express that the subject intends or plans to take a specific action in the near future.

"中仑新材:股东Strait Co Ltd.拟减持不超1.375%股份。"

"36氪获悉,中仑新材公告,股东Strait Co, Ltd.因自身资金需要,拟自公告发布之日起15个交易日后的90个自然日内…"

因...需要Because of a needHSK 4

Introduces the reason for an action or decision by specifying what need or requirement motivates it.

"36氪获悉,中仑新材公告,股东Strait Co, Ltd.因自身资金需要,拟自公告发布之日起15个交易日后的90个自然日内…"

通过...方式By means ofHSK 4

Describes the method or channel used to accomplish an action, often pairing two or more approaches.

"36氪获悉,中仑新材公告…通过集中竞价交易和大宗交易方式减持公司股份不超过5,499,500股。"

自...起Starting fromHSK 4

Marks the starting point in time for an action or period, frequently seen in formal notices and schedules.

"36氪获悉,中仑新材公告…拟自公告发布之日起15个交易日后的90个自然日内…"

不超过Not exceedHSK 4

Sets an upper limit on quantities or degrees, common in financial and policy statements.

"中仑新材:股东Strait Co Ltd.拟减持不超1.375%股份。"

"36氪获悉,中仑新材公告…减持公司股份不超过5,499,500股,占公司总股本的1.375%。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1
HSK1

classifier for boilings of medicinal herbs

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

警示jǐng shìHSK7

warning

风险fēng xiǎnHSK5

risk; hazard

阿里ā lǐ
科技kē jìHSK4

science and technology

HSK1

used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]

申请shēn qǐngHSK4

application form (CL:份[fen4])

公告gōng gàoHSK6

post

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

hàoHSK1

ship suffix

jīng
减持jiǎn chí
HSK1

I; me; my

duōHSK1

(after a numeral) ... odd

股东gǔ dōngHSK7

stockholder

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...