Browse Articles

中国银行:加强贵金属市场风险防范

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……下under ... conditions/influenceHSK 5

This pattern means something happens under certain conditions, background, or influence. It is often used in formal or news-style Chinese, as in 在多重因素影响下 = 'under the influence of multiple factors.'

"在多重因素影响下,国内外贵金属价格波动进一步加大。"

为 + 动词/目的in order toHSK 4

为 is used in formal Chinese to introduce purpose or intention, similar to 'in order to' or 'for the purpose of.' It is very common in announcements, news, and official writing.

"为保护积存金、积利金、账户贵金属等贵金属相关业务客户利益,中国银行特别提示各位客户做好市场风险防范。"

基于……based onHSK 5

基于 means 'based on' and introduces the basis, foundation, or condition for an action or judgment. It is common in formal and written Chinese.

"基于自身财务状况和风险承受能力开展理性投资。"

通过……by means of / throughHSK 4

通过 is used to show the method, means, or process used to achieve a result. It often translates as 'through' or 'by means of.'

"并通过长期投资降低阶段性价格波动影响。"

因……because ofHSK 5

因 is a formal written way to say 'because of' or 'due to.' It introduces the reason for something and is especially common in news reports and official notices.

"林耀武因工作安排不再担任公司常务副总经理职务。"

Key Vocabulary

风险fēng xiǎnHSK5

risk; hazard

贵金属guì jīn shǔ
防范fáng fànHSK7

to guard against

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

市场shì chǎngHSK4

(economics) market

中国银行zhōng guó yín xíng
常务cháng wù
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

副总经理fù zǒng jīng lǐ
波动bō dòngHSK7

to undulate

离任lí rèn
担任dān rènHSK5

to assume office of

客户kè hùHSK5

client; customer

环保huán bǎoHSK4

environmentally friendly

提示tí shìHSK6

to suggest

林耀lín yào
获悉huò xīHSK7

to get news

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

影响yǐng xiǎngHSK3

influence

华新huá xīn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

中国银行:加强贵金属市场风险防范 - ISCBJ