Browse Articles

中国银河旗下公司在哈尔滨成立股权投资合伙企业

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

- :
    @. 
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

包括...等Including/listingHSK 4

Use 包括 to introduce a range of items or activities and 等 to signal that the list can continue. This structure helps learners describe what is covered under a category.

"经营范围包括以私募基金从事股权投资、投资管理、资产管理等活动,以自有资金从事投资活动,创业投资。"

"经营范围包括风力发电技术服务、太阳能发电技术服务、发电技术服务、新兴能源技术研发等。"

以...从事...Use ... to engage in ...HSK 5

The pattern 以+Noun+从事+Verb indicates that someone uses a particular means, capital, or identity to carry out a certain business or activity.

"经营范围包括以私募基金从事股权投资、投资管理、资产管理等活动,以自有资金从事投资活动,创业投资。"

由...(共同)出资/持股By ... (funded or owned by ...)HSK 4

The structure 由+Agent+Verb expresses who is responsible for an action (often passive voice). It is common in formal or business Chinese to describe funding or ownership.

"股东穿透图显示,该企业由哈尔滨创业投资集团有限公司、中国银河旗下银河创新资本管理有限公司共同出资。"

"股东信息显示,该公司由国家能源集团辽宁电力有限公司全资持股。"

注册资本由...增至...Capital changed from ... to ...HSK 4

Use 由+original+增至+new to describe an increase in a quantity, such as capital. It highlights both the starting value and the new value.

"注册资本由9.5亿元人民币增至10.5亿元人民币,增幅约11%。"

X成立于YEstablished in ...HSK 4

成立于+time is a formal way to state when an organization was founded. Learners can use it when describing company histories or institutions.

"该公司成立于2021年8月,法定代表人为孙国淋,经营范围包括风力发电技术服务、太阳能发电技术服务、发电技术服务、新兴能源技术研发等。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

有限公司yǒu xiàn gōng sī
投资tóu zīHSK6

to invest

qiánHSK1
公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

服务fú wùHSK3

service

管理guǎn lǐHSK4

administration

yóuHSK4

by; via; through

银河yín hé
亿元yì yuán
显示xiǎn shìHSK5

to show

股权gǔ quán
wèiHSK3

to do

jīng
技术jì shùHSK4

CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4]

leHSK1

(completed action marker)

成立chéng lìHSK5

to be tenable

zhànHSK2

to halt

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...