Browse Articles

中国物流集团装备物流公司注册成立

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
...
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

包括...等Listing with 包括HSK 4

Use “包括…等” to introduce a list of specific items that belong to a broader category. It is often used for describing scope or components.

"经营范围包括国内货物运输代理、国际货物运输代理、国际船舶代理、航空国际货物运输代理、陆路国际货物运输代理等。"

由…共同…Passive agent with 由HSK 5

“由” introduces the agent of an action, often in passive constructions. “共同” adds the meaning of ‘together.’ Use “由…共同+verb” to say that several parties do something together.

"该公司由中国电气装备集团供应链科技有限公司、中国电气装备集团投资有限公司、中国物流集团有限公司共同持股。"

Verb1 + 后 + Verb2Sequential actions with 后HSK 3

Use “Verb1 后 Verb2” to describe two actions that happen in sequence: do the first action, then immediately do the second.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

X显示…Reporting with 显示HSK 4

Use “X显示…” to report information that comes from a source or data; it is similar to saying “X shows that…” in English.

"爱企查App显示,近日,中国物流集团装备物流有限公司成立。"

"股东信息显示,该公司由中国电气装备集团供应链科技有限公司、中国电气装备集团投资有限公司、中国物流集团有限公司共同持股。"

遭 + VPassive with 遭HSK 5

“遭+动词” expresses that someone/something has suffered an unpleasant action, similar to passive “be + verb” with a negative sense (e.g. be sold off).

"光迅科技、华工科技、华胜天成遭抛售21.36亿元、12.42亿元、7.41亿元。"

Key Vocabulary

亿元yì yuán
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

中国zhōng guóHSK1

China

qiánHSK1

future

代理dài lǐHSK6

(computing) proxy

有限公司yǒu xiàn gōng sī
集团jí tuánHSK6

bloc

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

物流wù liúHSK7

logistics

科技kē jìHSK4

science and technology

国际guó jìHSK4

international

货物运输huò wù yùn shū
装备zhuāng bèiHSK6

to outfit

HSK1

classifier for rinses of clothes

zhànHSK2

to stop

hàoHSK1

business establishment

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

信息xìn xīHSK4

message

jīng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...