Browse Articles

中国海洋石油遭南向资金净卖出8.94亿港元

intermediate36氪3 min read
View original source →

Reading

""
---,
:,
,,,,,,,
,
,,""
,·;;
,""?
?,
"":, ?
,,,
,
,,
,,,
:,:@.,
,-,,
,,,,,

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

遭 + VerbPassive marker 'zao'HSK 5

遭 (zāo) indicates suffering or experiencing something negative/undesirable, often used in formal or written contexts to express passive voice with negative connotations

"中国海洋石油遭南向资金净卖出8.94亿港元"

"中国海洋石油、阿里巴巴-W、长飞光纤光缆分别遭净卖出8.94亿港元、8.88亿港元、6.25亿港元"

不存在 + Noun/ClauseNegative existenceHSK 4

不存在 (bù cúnzài) means 'does not exist' or 'there is no', commonly used in formal statements to deny the presence or occurrence of something

"目前经营情况正常,不存在应披露而未披露的重大事项"

"公司前期披露的信息不存在需要更正、补充之处"

分别 + VerbRespectively/separatelyHSK 4

分别 (fēnbié) means 'respectively' or 'separately', used to indicate that multiple subjects perform actions or have attributes individually in the order mentioned

"中国海洋石油、阿里巴巴-W、长飞光纤光缆分别遭净卖出8.94亿港元、8.88亿港元、6.25亿港元"

"美团-W、东方电气、小米集团-W净买入额位列前三,分别获净买入3.11亿港元、1.25亿港元、0.18亿港元"

由 + Agent + 提供Passive with 'you'HSK 5

由 (yóu) + agent + verb indicates passive voice showing who performs the action, similar to 'by' in English, commonly used in formal contexts

"本站由阿里云提供计算与安全服务"

让 + Object + VerbCausative 'rang'HSK 3

让 (ràng) is a causative verb meaning 'to let/make/allow someone do something', used to indicate that the subject causes or enables the object to perform an action

"36氪APP让一部分人先看到未来"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

亿港元yì gǎng yuán
qiánHSK1

formerly

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

披露pī lùHSK7

to publish

重大zhòng dàHSK5

great

存在cún zàiHSK5

to be

jìngHSK6
HSK1

no; not so

HSK1

(bound form) harmonious

wèiHSK6

8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep

事项shì xiàngHSK6

matter

卖出mài chū
leHSK1

clear-sighted

zhànHSK2

website

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

jīng
HSK4

to give

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

中国海洋石油遭南向资金净卖出8.94亿港元 - ISCBJ