Browse Articles

中国海警位中国黄岩岛领海及周边区域执法巡查

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……及……区域/地点 + 动词Action taking place in multiple locationsHSK 3

“在” introduces the place where an action happens. When two related places are listed, “及” means “and” in a formal written style. This pattern is common in news and formal reports.

"中国海警在中国黄岩岛领海及周边区域开展执法巡查。"

"中国海警在中国黄岩岛领海及周边区域执法巡查。"

……以来Since...HSK 4

“以来” is used after a time expression to mean “since ... up to now.” It emphasizes that a situation or action has continued from that point until the present.

"3月份以来,中国海警持续加强黄岩岛领海及周边区域执法巡查。"

持续 + 动词Continue to doHSK 4

“持续” before a verb means an action continues over a period of time. It is often used in formal or written Chinese to describe ongoing efforts or trends.

"中国海警持续加强黄岩岛领海及周边区域执法巡查。"

依法依规 + 动词According to law and regulationsHSK 5

“依法依规” means doing something in accordance with laws and regulations. This is a formal adverbial phrase placed before the verb it modifies.

"依法依规处置非法侵权船只。"

进一步 + 动词Further / even moreHSK 5

“进一步” is used before a verb to show that an action is being advanced or strengthened to a higher level. It is common in formal speech and writing.

"进一步强化有关海域管控。"

Key Vocabulary

中国zhōng guóHSK1

China

周边zhōu biānHSK6

periphery; rim; perimeter; surroundings

区域qū yùHSK5

area

巡查xún chá
黄岩岛huáng yán dǎo
执法zhí fǎHSK7

to enforce a law

HSK5

in time for

海警hǎi jǐng
领海lǐng hǎi
zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

HSK1

date, day of the month

依法yī fǎHSK7

according to law

处置chǔ zhìHSK7

to take care of

强化qiáng huàHSK6

to intensify

有关yǒu guānHSK3

to relate to

HSK1

to join in the singing

以来yǐ láiHSK5

since (a previous event)

依规yī guī
领土lǐng tǔHSK7

territory

海域hǎi yùHSK6

maritime space

Log in to save vocabulary
10💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

中国海警位中国黄岩岛领海及周边区域执法巡查 - ISCBJ