Browse Articles

中方制裁是否影响鲁比奥随特朗普访华?外交部回应

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

是否…Yes–No QuestionHSK 3

“是否”是一个正式的疑问结构,用来询问某事是否成立,相当于“是不是”。可用于判断一个情况是否会发生。

"中方制裁是否影响鲁比奥随特朗普访华?"

就…提问Regarding + askHSK 4

“就”引出话题,后接动词表示“就某事做某事”,常用于新闻或会议场合表示围绕某个问题提出、评论等行为。

"有记者就中方对美国国务卿鲁比奥的制裁是否影响其随特朗普访华提问。"

针对…(的/是…)Targeted atHSK 4

“针对”表示动作或措施的对象,后面常接名词或句子,说明所做的事情指向谁或什么,常用来说明政策或回应的对象。

"中方的制裁措施针对的是鲁比奥先生担任联邦参议院期间的涉华言行。"

…期间…During / WhileHSK 4

“期间”用来说明动作发生的时间范围,常和职位或事件搭配,表示在某个阶段或某段时间内发生的行为。

"鲁比奥先生担任联邦参议院期间的涉华言行。"

随…(动词)AccompanyHSK 3

“随”表示伴随、随着,后接人名或事件,说明某人陪同另一人一同进行某动作,多用于描述随行、陪同等场景。

"鲁比奥随特朗普访华。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

中方zhōng fāng
比奥bǐ ào
制裁zhì cáiHSK7

sanctions (incl. economic)

是否shì fǒuHSK4

if

外交部wài jiāo bù
影响yǐng xiǎngHSK3

to affect (usually adversely)

特朗普tè lǎng pǔ
访华fǎng huá
记者会jì zhě huì
例行lì xíng
表示biǎo shìHSK4

(of sb) to express; to state; to show

回应huí yīngHSK7

response

duìHSK1

(bound form) opposite; facing; matching

参议院cān yì yuàn
suíHSK5

varying according to...

联邦lián bāng
jiùHSK2

only; as little as

涉华shè huá
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...