Browse Articles

中英科技:拟收购英中电气不低于51%股份

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

不低于 + 数量minimum thresholdHSK 4

States that a quantity or amount must not be less than the specified number, equivalent to “at least.”

"中英科技拟收购英中电气不低于 51% 的股份并取得英中电气控股权。"

以...方式method phraseHSK 4

Introduces the method or means by which an action is carried out, similar to “by way of...” or “using ...”.

"拟以现金方式收购英中电气不低于 51% 的股份。"

将...成为...future resultHSK 5

Expresses that something will change into a different state or status in the future; often used in announcements or plans.

"英中电气将成为公司控股子公司,纳入公司合并报表。"

从...到...from...to...HSK 3

Describes a progression, range, or transformation from one thing or state to another.

"从“连接器”到“孤岛”:腾讯的流量危机与价值重构。"

已 + Verbalready/completed aspectHSK 4

Uses 已 before a verb to show that an action has already happened or a state already exists.

"产品已覆盖中低压、高压、超高压和特高压交直流电在内的全电压等级输变电设备配套产品。"

"公司股票价格累计涨幅较大,且近期股票价格波动剧烈,已累积巨大交易风险。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used at the end of a declarative sentence for emphasis)

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
科技kē jìHSK4

science and technology

英中yīng zhōng
HSK4

and

电气diàn qì
HSK1

old variant of 和[he2]

装备zhuāng bèiHSK6

to outfit

资产zī chǎnHSK6

assets

chēngHSK5

to fit; to match; to suit

HSK1

(bound form) not; un-

zhōngHSK3

middle; center

注入zhù rù
活动huó dòngHSK4

to exercise; to move about; to work out

hàoHSK1

roar

关注guān zhùHSK3

concern; interest; attention

leHSK1

to understand clearly (variant of 瞭|了[liao3])

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

中英科技:拟收购英中电气不低于51%股份 - ISCBJ