Browse Articles

中静集团董事长高央:正就出售徽商银行股权密集谈判

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

正处于……阶段be in a certain stageHSK 5

处于 means "to be in" or "to be at" a certain condition, situation, or stage. 正处于 adds the meaning of "currently/right now being in" that state. It is often used in formal or written Chinese.

"正处于“最困难的阶段”。"

正就……进行……be currently carrying out ... regarding ...HSK 6

就 introduces the topic or target of an action, similar to "regarding" or "concerning." The structure 正就……进行…… is common in formal news style and means "is currently conducting ... about/regarding ...."

"当下公司正就出售徽商银行股权进行密集谈判。"

没到……阶段,不能……not yet at the stage to ...HSK 5

到……阶段 means "to reach a certain stage." When used as 没到……阶段, it means something has not progressed far enough yet. It is often followed by a result or limitation, such as 不能……, showing that an action cannot happen yet.

"没到签约阶段,不能公开。"

约 + 数量approximatelyHSK 4

约 before a number means "about" or "approximately." It is frequently used in formal writing, business, and news reports to indicate an estimated figure.

"目前公司负债总规模约80亿元人民币。"

A 不能 Bcannot do BHSK 3

不能 is used to express inability, impossibility, or that something is not allowed under current conditions. In this text, it shows that because the process has not reached a certain stage, the information cannot be made public.

"不能公开。"

Key Vocabulary

阶段jiē duànHSK5

period

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

zhèngHSK2

to correct

密集mì jíHSK6

concentrated

处于chǔ yúHSK5

to be in (some state, position, or condition)

集团jí tuánHSK6

conglomerate

méiHSK1

not

zǒngHSK3

(after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

高央gāo yāng
徽商huī shāng
出售chū shòuHSK5

to sell

进行jìn xíngHSK4

(of an army etc) to be on the march; to advance

dàoHSK1

to reach; to arrive

中静zhōng jìng
负债fù zhài
董事长dǒng shì zhǎngHSK7

chairman of the board of directors

不能bù néng
谈判tán pànHSK6

negotiation

困难kùn nánHSK4

challenging

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

中静集团董事长高央:正就出售徽商银行股权密集谈判 - ISCBJ