Browse Articles

知情人士:OpenAI任命前英特尔高管统筹星际之门算力计划

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

据…透露…According to a sourceHSK 4

Use 据 + source + 透露 to introduce information from someone else, a very common way to cite news or reports.

"据两名知情人士透露,OpenAI在决定更多租用大型云服务商 AI 服务器、而非自建数据中心后,已任命新的负责人统筹其“星际之门”算力计划。"

在…后…After …HSK 3

Use 在 + clause + 后 to indicate that one action happens after another event.

"OpenAI在决定更多租用大型云服务商 AI 服务器、而非自建数据中心后,已任命新的负责人统筹其“星际之门”算力计划。"

Subject + 已/已经 + VerbAlready doneHSK 3

Use 已或已经 before a verb to show that the action has already happened or been completed.

"OpenAI已任命新的负责人统筹其“星际之门”算力计划。"

把…划分为…Divide intoHSK 5

Use 把 + object + 划分为 + parts to describe dividing something into categories or groups.

"OpenAI已将算力基础设施业务划分为三个团队。"

从…到…From … to …HSK 3

Use 从 + A + 到 + B to express a range of actions, states, or times, often describing a process or transformation.

"不少用户从付费安装“龙虾”,到付费卸载“龙虾”。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

龙虾lóng xiā
qiánHSK1

top (followed by a number)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

HSK1

to chime in with others

hòuHSK1

empress

使用shǐ yòngHSK4

to apply

hàoHSK1

classifier used to indicate number of people

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

yúnHSK4

CL:朵[duo3]

duōHSK1

how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2])

星际xīng jì
jīng
智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

开源kāi yuán
HSK4

afterwards

zhànHSK2

to stand

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...