Browse Articles

直播丨伊朗官宣哈梅内伊遇害身亡!专家解析伊朗局势如何发展

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
@.©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

扫码下载…verb-sequence purposeHSK 3

Use two verbs in a row to show that the first action (扫码) is the means to accomplish the second (下载); the object follows as usual.

"扫码下载澎湃新闻客户端。"

主题+:+说明colon topic-commentHSK 2

A topic or heading (like 澎湃矩阵) is followed by a colon and then the explanation or clarification (澎湃新闻微博); this mirrors the basic topic-comment order.

"澎湃矩阵:澎湃新闻微博。"

联系信息标签+:+具体内容contact-label detailHSK 3

A noun phrase naming a service (新闻报料热线/报料邮箱) links to the actual contact (phone or email) with a colon, a common way to present practical information.

"新闻报料热线:021-962866。"

"报料邮箱:news@thepaper.cn。"

…号number+号HSK 4

Attaching 号 to an identifier (licenses, registrations) marks it as an official number; readers encounter it in many administrative contexts.

"沪ICP备14003370号。"

"沪公网安备31010602000299号。"

© 年份段+单位copyright statementHSK 3

The copyright symbol plus a span of years and an organization name expresses ownership of content, a fixed formula seen on many sites.

"© 2014-2026 上海东方报业有限公司"

Key Vocabulary

新闻xīn wénHSK3

news

澎湃pēng pàiHSK7

(of the sea etc) surging; tempestuous

hàoHSK1

roar

报料bào liào
许可证xǔ kě zhèng
安备ān bèi
客户端kè hù duān
公网gōng wǎng
信息xìn xīHSK4

information

增值zēng zhíHSK7

to appreciate (financially)

扫码sǎo mǎHSK4

to scan a QR code or barcode

电信业务diàn xìn yè wù
微博wēi bó
上海东方shàng hǎi dōng fāng
有限公司yǒu xiàn gōng sī
矩阵jǔ zhèn
经营jīng yíngHSK5

to engage in (business etc); to run; to operate

下载xià zàiHSK5

to download

互联网hù lián wǎngHSK4

Internet

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

直播丨伊朗官宣哈梅内伊遇害身亡!专家解析伊朗局势如何发展 - ISCBJ