Browse Articles

至信股份:以自有资金1000万元对外投资设立全资子公司

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

以…(手段/资源)…Using… to…HSK 4

“以”在这里表示使用某种手段、资源或方式来达成后面的动作,常用于正式或书面语。

"至信股份:以自有资金1000万元对外投资设立全资子公司。"

"公司以自有资金人民币1000万元在陕西省西安市投资设立全资子公司西安至信科技有限公司。"

根据…需要According to…needsHSK 4

“根据”用来说明依据某个情况,“需要”强调前面的依据是为了满足一定的目的或条件。

"36氪获悉,至信股份公告,根据公司战略发展及业务拓展需要,并为进一步扩大公司生产能力、完善公司业务布局,公司以自有资金人民币1000万元在陕西省西安市投资设立全资子公司西安至信科技有限公司。"

为…In order to…HSK 4

“为”用于引出目的状语,表示做某事是为了达到后面的目标,常见于书面语。

"根据公司战略发展及业务拓展需要,并为进一步扩大公司生产能力、完善公司业务布局,公司以自有资金人民币1000万元在陕西省西安市投资设立全资子公司西安至信科技有限公司。"

由…增至…Increase from… to…HSK 4

“由…增至…”表示数量或程度从前者增加到后者,用于描述变化。

"注册资本由5亿元人民币增至8亿元人民币,增幅60%。"

包括…IncludeHSK 3

“包括”用于列举某个范围内包括的项目,后面常接名词或名词短语。

"佛山吉网物流有限公司成立于2025年10月,法定代表人为张春,经营范围包括国内货物运输代理、供应链管理服务、普通货物仓储服务、装卸搬运等。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

deHSK1

of; ~'s (possessive particle)

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

有限公司yǒu xiàn gōng sī
qiánHSK1

formerly

HSK1

to blend

物流wù liúHSK7

logistics

微信wēi xìn
服务fú wùHSK3

CL:項|项[xiang4]

至信zhì xìn
吉网jí wǎng
自有zì yǒu
信息xìn xīHSK4

message

jīng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

股份gǔ fènHSK7

a share (in a company)

佛山fú shān
yóuHSK4

(before a noun and a verb) it is for ... to ...

亿元yì yuán
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...