Browse Articles

昭衍新药:股东拟合计减持不超过4.1%公司股份

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
    @. 
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

通过...方式by means ofHSK 4

Use this pattern to describe doing something by a particular method or channel: 通过 + [tool/method] + 方式 + verb.

"通过上海证券交易所以集中竞价的方式分别减持2042万股、1032万股。"

若...的,...将...conditional "if... then..."HSK 5

A conditional structure where 若 introduces a hypothetical situation and 将 expresses the expected result: 若 + [condition] + 的, + [result] + 将 + verb.

"公司若发生送红股、转增股本、增发新股或配股等股本除权事项的,减持数量将进行相应调整。"

占...的...to account forHSK 5

This pattern expresses proportion or percentage: 占 + [whole/entity] + 的 + [portion/amount].

"合计减持3074万股,占公司当前总股本的4.1026%。"

未 + verbhaven't / not yetHSK 4

Use 未 + verb to describe an action that has not happened yet in formal contexts.

"当前公司甲醇产品未开展对外出口销售业务。"

具有...特征to have characteristicsHSK 4

Use 具有 + [nominal] + 特征 to describe that something possesses a certain trait or feature.

"化工产品价格本身具有周期性和波动性特征,后续产品价格波动的可持续性具有不确定性。"

Key Vocabulary

deHSK1

of; ~'s (possessive particle)

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

小时xiǎo shíHSK1

hour

减持jiǎn chí
qiánHSK1

formerly

曝光pù guāngHSK7

Taiwan pr. [pu4 guang1]

价格jià géHSK4

CL:個|个[ge4]

HSK1

surname He

市场shì chǎngHSK4

(economics) market

公告gōng gàoHSK6

announcement

产品chǎn pǐnHSK5

goods

当前dāng qiánHSK5

to be faced with

zhànHSK2

to stand

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

万股wàn gǔ
hòuHSK1

after

jīng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

股本gǔ běn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

昭衍新药:股东拟合计减持不超过4.1%公司股份 - ISCBJ