Browse Articles

长风药业:与京东健康签署战略合作协议

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

于……与……at/on… with…HSK 5

This formal written pattern is often used in news and business Chinese. 于 introduces the time, and 与 introduces the other party involved in an action. It is a more formal alternative to 在 and 跟/和.

"公司于2026年3月20日与京东健康正式签署战略合作协议。"

根据……according toHSK 4

根据 is used to introduce the basis, source, or rule for what follows. It means 'according to' or 'based on'. It is very common in formal, legal, and business contexts.

"根据战略合作协议,京东健康将作为公司未来三年多款呼吸及鼻科领域重磅新产品的线上独家首发合作平台。"

将作为……will serve asHSK 4

将 marks future action, and 作为 means 'to act as' or 'to serve as'. Together, 将作为 expresses a formal future role or function that someone or something will take.

"京东健康将作为公司未来三年多款呼吸及鼻科领域重磅新产品的线上独家首发合作平台。"

为……提供……provide … for …HSK 3

This pattern means to provide something for someone or something. 为 introduces the recipient, and 提供 introduces the thing being provided. It is very common in both everyday and formal Chinese.

"为公司的新产品提供线上首发销售及患者服务支持。"

基于……based onHSK 5

基于 means 'based on' and is used to show the foundation or basis of a method, idea, or plan. It is common in formal and academic writing.

"双方将探索基于互联网医疗的慢病管理合作模式。"

Key Vocabulary

合作hé zuòHSK5

to cooperate; to collaborate; to work together

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

京东jīng dōng
健康jiàn kāngHSK3

health

HSK5

up to

jiāngHSK4

will

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

产品chǎn pǐnHSK5

product

战略zhàn lüèHSK7

strategy

协议xié yìHSK5

protocol

xīnHSK1

newly

服务fú wùHSK3

service

HSK4

together with

长风cháng fēng
双方shuāng fāngHSK5

both sides

zàiHSK1

to exist; to be alive

患者huàn zhěHSK6

patient; sufferer

药业yào yè
管理guǎn lǐHSK4

administration

首发shǒu fā
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...