Browse Articles

泽连斯基:乌专家团队已抵达海湾多国应对伊朗无人机

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
·

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……时when / whileHSK 3

Used to indicate the time when an action happens. The structure places a time, event, or situation before 时 to mean 'when' or 'while' doing something.

"乌克兰总统泽连斯基3月17日在英国议会发表讲话时透露,乌专家团队已抵达阿联酋、卡塔尔和沙特阿拉伯,并正前往科威特。"

已 + 动词alreadyHSK 4

已 is a formal written adverb meaning 'already'. It is commonly used in news and formal writing to show that an action has been completed or a state has been reached.

"乌专家团队已抵达阿联酋、卡塔尔和沙特阿拉伯,并正前往科威特。"

"另有34名专家已做好部署准备。"

并 + 动词/短语and furthermoreHSK 4

并 is a formal conjunction often used in written Chinese to connect related actions or clauses, similar to 'and', 'and also', or 'furthermore'. It is common in news reports.

"乌专家团队已抵达阿联酋、卡塔尔和沙特阿拉伯,并正前往科威特。"

"这些人员均为精通无人机防御战术的军事专家,将协助海湾各国抵御伊朗无人机。"

均为……all areHSK 5

均 means 'all' in formal written Chinese, and 为 is a formal equivalent of 是. Together, 均为 means 'all are' and is often used in reports to classify a group.

"这些人员均为精通无人机防御战术的军事专家。"

鉴于……,……in view of / given thatHSK 6

鉴于 is a formal expression meaning 'in view of', 'considering', or 'given that'. It introduces the reason or basis for a judgment or action, especially in political or legal contexts.

"鉴于乌克兰向以色列提供帮助,其已成为伊朗合法打击目标。"

Key Vocabulary

专家zhuān jiāHSK5

expert; specialist

HSK4

to stop

伊朗yī lǎng
无人机wú rén jī
乌克兰wū kè lán
团队tuán duìHSK5

team

表示biǎo shìHSK4

expression; manifestation

连斯基lián sī jī
人员rén yuánHSK4

crew

海湾hǎi wānHSK7

gulf

míngHSK2

famous

抵达dǐ dáHSK6

to reach (a destination)

HSK1

(bound form) harmonious

讲话jiǎng huàHSK5

to talk

HSK1
阿联酋ā lián qiú
透露tòu lùHSK6

to leak out

伊朗议会yī lǎng yì huì
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...