Browse Articles

于东来最新回应胖东来“40亿资产分配”

intermediate36氪4 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
- -
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因为...所以...Cause and effectHSK 3

Use 因为...所以... to link a reason with its result, with 因为 introducing the cause and 所以 introducing the consequence.

"声明称,“40亿资产分配”其实沿用了胖东来已经持续二十多年的分配体制,因为近期要建梦之城门店,所以把资产转化为股本。"

目的是...Purpose statementHSK 4

Use 目的是 + clause to emphasize the goal or purpose behind an action.

"避免未来出现财务分配问题,目的是让企业明明白白地安全经营和发展。"

还 + verbAdding informationHSK 2

Use 还 before a verb to add another action or point, meaning “also” or “in addition.”

"于东来还提到,自己在分配中占比5%左右(约2亿元人民币)。"

将 + verbFuture intentionHSK 4

Use 将 before a verb to express a planned action or future intention, similar to “will” in English.

"“京津冀国家技术创新中心上海蓝生脑科学与脑系统创新研究中心”正式揭牌,该中心将依托京津冀国家技术创新中心的技术资源和上海蓝生脑科的临床优势,促进人工智能技术与脑科临床研究的融合发展。"

"后者将建立神经调控质量规范,推广精准诊疗技术。"

由...提供...Agency with 由HSK 5

Use 由 + agent + verb to indicate who provides or performs something; common in formal or written statements.

"本站由阿里云提供计算与安全服务。"

Key Vocabulary

deHSK1

really and truly

东来dōng lái
中心zhōng xīnHSK5

center; heart; core

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

HSK4

to take part in

qiánHSK1

front

分配fēn pèiHSK5

to allocate

上海shàng hǎi
HSK1

classifier for boilings of medicinal herbs

研究yán jiūHSK4

CL:項|项[xiang4]

资产zī chǎnHSK6

property

脑机nǎo jī
pàngHSK3

at ease

技术jì shùHSK4

technology; technique; skill

HSK6

variant of 於|于[yu2]

shìHSK1

(adverb for emphatic assertion)

接口jiē kǒu
蓝生lán shēng
zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...