Browse Articles

油价今晚要上调,加满一箱油将多花27.5元

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

从 … 了解到learned fromHSK 4

Use “从 + source + 了解到” to introduce where you got information, like “learned from” or “heard from” an official or authority.

"今天从国家发展改革委了解到,3月9日24时国内成品油零售调价将开启上调窗口。"

据 …according toHSK 4

“据” is used to cite a source (reports, monitoring centers, etc.) when introducing data or news, similar to “according to …” in English. It is often followed by verbs like 监测、报道、了解。

"据国家发展改革委价格监测中心监测,本轮成品油调价周期内,受美伊冲突持续升级影响,国际油价大幅上涨。"

受 … 影响due to / affected byHSK 4

Use “受 + cause + 影响” to explain that something is affected by a particular factor, often expressing cause and effect.

"受美伊冲突持续升级影响,国际油价大幅上涨。"

… 起starting fromHSK 3

Attach “起” to a time expression to indicate the starting point of an action or change, similar to “starting from …” in English.

"3月9日24时起,国内汽柴油零售价格每吨分别上调 695 元、670 元。"

分别respectivelyHSK 3

“分别” is used before verbs or numbers to show that each item listed corresponds to its own result, so you can say something like “A and B respectively do X and Y.”

"国内汽柴油零售价格每吨分别上调 695 元、670 元,全国平均来看:92号汽油、95号汽油、0号柴油分别上调 0.55 元、0.58 元、0.57 元。"

Key Vocabulary

deHSK1

really and truly

hàoHSK1

bugle call

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

yuánHSK1

era (of a reign)

qiánHSK1
英大yīng dà
证券zhèng quànHSK7

stocks and bonds

上调shàng diàoHSK7

to adjust upwards

龙虾lóng xiā
交易jiāo yìHSK5

to deal; to trade; to transact

排放pái fàngHSK6

(of animals) to ovulate; to discharge semen

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zhànHSK2

to stand

jiāngHSK4
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

yǎngHSK3

to keep (pets)

leHSK1

clear-sighted

汽油qì yóuHSK5

gasoline

HSK1

Taiwan pr. [huo4]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...