Browse Articles

优刻得:搭载OpenClaw镜像的轻量云主机产品尚未形成规模化的产品体系

intermediate36氪4 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
+
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

尚未 + VerbNot yetHSK 4

“尚未”表示某事还没有发生或完成,常用于书面语,用法类似“还没有”。后面通常直接接动词短语。

"优刻得:搭载 OpenClaw 镜像的轻量云主机产品尚未形成规模化的产品体系。"

"目前相关业务尚未形成稳定、可持续的收入来源。"

属于 + Noun PhraseBelong to / Be classified asHSK 3

“属于”用来表示某人或某事在某类别之内,常用于说明事情的性质或归属。后面接名词短语。

"公司股票于2026年3月6日、3月9日和3月10日连续3个交易日内收盘价格涨幅偏离值累计超过30%,属于股票交易异常波动情形。"

存在 + NounExist / There isHSK 5

“存在”强调某种情况或问题是客观存在的,后面可接名词或名词短语,常用于表达不确定性、风险、问题等。

"未来产品的收入规模、盈利水平及现金流贡献存在高度不确定性,短期内对公司整体经营业绩影响有限。"

"OpenClaw 等自主 AI 智能体框架目前处于早期发展阶段,其未来市场空间、技术稳定性、数据安全性等方面存在不确定性。"

处于 + 状态/阶段Be in a state/stageHSK 4

“处于”后接名词短语,用于说明某人或某事正处在某种状态、阶段或过程,常用于描述发展或变化的阶段。

"OpenClaw 等自主 AI 智能体框架目前处于早期发展阶段。"

对 + Object + 影响 + AdjectiveImpact on somethingHSK 4

“对...影响...”结构用于表达某事对另一事的影响,通常在“影响”后接结果形容词或名词,从而说明影响的程度或性质。

"短期内对公司整体经营业绩影响有限。"

Key Vocabulary

数据shù jùHSK5

data

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

行业háng yèHSK5

trade; profession; industry; business

产品chǎn pǐnHSK5

merchandise

小时xiǎo shíHSK1

hour

工业gōng yèHSK5

industry

qiánHSK1

BC (e.g. 前293年)

HSK1

to mix (ingredients) together

HSK5

warehouse

全球quán qiúHSK4

the whole world

děngHSK2

to wait for; to await

技术jì shùHSK4

CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4]

资源库zī yuán kù
形成xíng chéngHSK5

to form; to take shape

市场shì chǎngHSK4

(economics) market

bǎnHSK6

version

建设jiàn shèHSK5

to build; to construct; to establish; to develop; to institute

zhànHSK2

to stand

高质量gāo zhì liàng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...