Browse Articles

盈富基金遭南向资金净卖出111.44亿港元

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
-
/
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

V1 并 V2Verb coordination with 并HSK 4

“并”连接两个动词短语,表示两个动作并列或紧接发生,常用于正式书面语。

"36氪获悉,华盛锂电公告,公司于2026年3月9日召开董事会,审议通过发行H股股票并在香港联交所主板上市的议案。"

旨在 + VPAim/Intent 旨在HSK 5

“旨在”后接动词短语,说明某个行为的目的或意图,常用于正式说明。

"此举旨在满足公司国际化战略及海外业务布局需要,提升国际品牌知名度,增强综合竞争力。"

分别 + VP分别(respectively)HSK 4

“分别”用于列举多个主体或对象,强调它们各自对应的动作或结果。

"南向资金今日净卖出179.53亿港元,盈富基金、恒生中国企业、南方恒生科技分别遭净卖出111.44亿港元、37.22亿港元、35.71亿港元。"

在 + ... + 内Within time/range 在…内HSK 3

“在…内”表示在某个时间、范围或条件之内完成动作,常用来说明限定。

"公司将考虑现有股东利益和资本市场情况,在股东会有效期内选择适当时机完成发行。"

提醒 + someone + 注意 + somethingRemind someoneHSK 4

“提醒…注意…”用于提示某人关注某个事项,通常含有告诫或提示意味。

"公司将及时履行信息披露义务,并提醒投资者注意投资风险。"

Key Vocabulary

亿港元yì gǎng yuán
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

全球quán qiúHSK4

the whole world

HSK1

to join in the singing

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

bìngHSK4

variant of 並|并[bing4]

科技kē jìHSK4

science and technology

发行fā xíngHSK6

to publish; to issue; to release; to distribute

jìngHSK6
zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

duōHSK1

(after a numeral) ... odd

上市shàng shìHSK6

to hit the market (of a new product)

jīng
机构jī gòuHSK5

mechanism

市场shì chǎngHSK4

marketplace; market; bazaar

卖出mài chū
信息xìn xīHSK4

news

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...