Browse Articles

伊朗确认前往美国参加世界杯:将在开赛前14天抵美

intermediate凤凰1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在...时Time Expression with 在...时HSK 4

Used to specify when an action takes place. '在' introduces the time context, and '时' marks the moment. Common pattern: 在 + [time/event] + 时 + [main clause]

"当地时间5月6日,伊朗国家足球队主教练在接受采访时表示,伊朗国家足球队将于美加墨世界杯开始前14天抵达美国。"

将于...(动词)Future Action with 将于HSK 5

'将于' indicates a planned future action at a specific time. More formal than '会'. Structure: 将于 + [time] + [verb]. '将' means 'will' and '于' means 'at/on'.

"伊朗国家足球队将于美加墨世界杯开始前14天抵达美国。"

"美加墨世界杯将于2026年6月11日至7月19日在美国、加拿大、墨西哥举行。"

以便...Purpose Clause with 以便HSK 5

Expresses purpose or intention, meaning 'in order to' or 'so as to'. More formal than '为了'. Structure: [action] + 以便 + [purpose/result]

"伊朗足协主席塔杰表示,伊朗足协与伊朗外交部持续保持联系,以便更好促进和简化其参加世界杯的条件。"

有责任...Responsibility Expression with 有责任HSK 4

Indicates obligation or responsibility. Structure: [subject] + 有责任 + [verb phrase]. Literally means 'has the responsibility to'.

"国际足联有责任提供所有必要的保障。"

根据...According to/Based on with 根据HSK 4

Introduces the basis or source of information. Structure: 根据 + [source/basis] + [main statement]. Commonly used in formal or news contexts.

"根据赛程,伊朗队与比利时、新西兰和埃及队同处G组,三场小组赛都将在美国境内进行。"

Key Vocabulary

伊朗yī lǎng
jiāngHSK4
美国měi guó
世界杯shì jiè bēi
表示biǎo shìHSK4

expression; manifestation

参加cān jiāHSK3

to take part

HSK1

Taiwan pr. [huo4]

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

yuèHSK1

CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]

国家足球队guó jiā zú qiú duì
HSK4

to take part in

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

美加墨měi jiā mò
所有suǒ yǒuHSK4

to have; to possess; to own

国际guó jìHSK4

international

足协zú xié
伊朗外交部yī lǎng wài jiāo bù
HSK1

day

HSK6

surname Yu

当地dāng dìHSK5

local

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

伊朗确认前往美国参加世界杯:将在开赛前14天抵美 - ISCBJ