Browse Articles

一图看懂|伊媒确认哈梅内伊死亡,伊朗政治权力架构是怎样的

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-
-
- >
-
-
-
-
-
- @.
-
-
-
-
- ©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

一 + noun + verb (e.g. 一图看懂)One-Unit EmphasisHSK 4

Use 一+noun+verb to stress that a single object, image, or short piece is enough to do the action (often used in headlines such as 一图看懂 “understand in one picture”).

"一图看懂|伊媒确认哈梅内伊死亡,伊朗政治权力架构是怎样的"

确认 + clauseConfirmative StatementHSK 4

用动词确认后接一个从句,说明已经核实或证实某件事,是新闻报道常用的陈述结构。

"伊媒确认哈梅内伊死亡"

是 + 怎样的Descriptive QuestionHSK 4

用“是……的”+“怎样”提问,询问某人或某事的状态、方式或性质,常见于新闻标题或疑问句。

"伊朗政治权力架构是怎样的"

未经 + noun + 不得 + verbProhibition ClauseHSK 5

通过“未经+某事+不得+动词”表达未经许可或授权就不能做某事,常用于声明或版权提示。

"澎湃新闻,未经授权不得转载"

label:detail (e.g. 报料热线:021-962866)Label–Detail StructureHSK 3

使用“名词短语+:+具体内容”这种排版方式介绍电话号码、邮箱、许可证等信息,是官方公告与新闻页脚常用的格式。

"新闻报料报料热线:021-962866"

"报料邮箱:news@thepaper.cn"

Key Vocabulary

澎湃pēng pàiHSK7

(fig.) highly emotional; fervent

新闻xīn wénHSK3

CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]

报料bào liào
hàoHSK1

classifier used to indicate number of people

许可证xǔ kě zhèng
伊媒yī méi
架构jià gòu
微博wēi bó
未经wèi jīng
扫码sǎo mǎHSK4

to scan a QR code or barcode

服务fú wùHSK3

service

电信业务diàn xìn yè wù
经营jīng yíngHSK5

to engage in (business etc); to run; to operate

公网gōng wǎng
死亡sǐ wángHSK6

death

矩阵jǔ zhèn
上海东方shàng hǎi dōng fāng
世界观shì jiè guān
报业bào yè
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...