Browse Articles

亚信安全:收到400.05万元与收益相关政府补助

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至 ... , ...Deadline MarkerHSK 4

Use “截至” plus a date/time to set the limit of the following statement, e.g., describe what is true up to that point.

"截至 2026 年 3 月 2 日,科创板公司均以业绩快报或年报形式完成 2025 年度业绩情况的披露。"

预计 ... 将 ...Forecast StructureHSK 5

“预计” introduces a prediction and is followed by a clause with “将” to describe what is expected to happen in the future.

"预计 2025 年将实现营业收入 15917 亿元,同比增长 10.3%。"

"预计 2025 年将实现净利润 591 亿元,同比增长 28.2%。"

其中 ...Subset MarkerHSK 2

“其中” introduces a subset or detail from the previous data, helping learners break down complex statistics.

"其中超七成公司实现营收增长,74 家公司增幅超过 50%。"

"其中近六成公司净利润实现同比增长,93 家公司增幅超过 50%。"

同比 ...Year-on-Year ComparisonHSK 5

“同比” introduces a comparison with the same period of the previous year; it often pairs with verbs like 增长 or 上升 to describe rates.

"科创板公司预计 2025 年净利润同比增 28.2%。"

"其中近六成公司净利润实现同比增长,93 家公司增幅超过 50%。"

由 ... 提供 ...Passive ProviderHSK 4

“由 + agent + verb” emphasizes who provides or performs something; it’s common for formal notices and services.

"本站由阿里云提供计算与安全服务。"

Key Vocabulary

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

top (followed by a number)

增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

实现shí xiànHSK5

to achieve; to implement; to realize; to bring about

净利润jìng lì rùn
jiāHSK1

(polite) my (sister, uncle etc)

niánHSK1

harvest (old)

科创板kē chuàng bǎn
HSK4

to take part in

安全ān quánHSK3

safe; secure

hàoHSK1

sign

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

预计yù jìHSK5

to estimate

HSK1

(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4])

政府zhèng fǔHSK5

CL:個|个[ge4]

jīng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

亚信安全:收到400.05万元与收益相关政府补助 - ISCBJ