Browse Articles

亚马逊因AI相关故障召开工程会议

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

据报道,...According to reportsHSK 4

“据”用于引出消息来源,表示下面的信息是根据某种报道或材料得出的,常用在新闻和正式写作中。

"据报道,亚马逊电商业务已召集一大批工程师参加 3 月 10 日会议。"

根据...,...Based onHSK 4

“根据”后面接依据,可以是会议简报、数据、规定等,后面常跟结果或说明,用来解释结论从何而来。

"根据会议简报,亚马逊表示,近几个月出现“事件增多的趋势”。"

在...下...Under the influence ofHSK 4

“在...下”表示在某种背景、条件或影响之中发生或进行某事,后面可以接动词短语。

"其特征包括“影响范围大”和“在生成式人工智能辅助下进行的变动”等因素。"

包括...等Including... etc.HSK 4

“包括”后面可接一个或多个内容,强调整体范围,常与“等”一起表示列举不完全。

"其特征包括“影响范围大”和“在生成式人工智能辅助下进行的变动”等因素。"

这是自...以来的...Since...HSK 5

“自...以来”表示从某个时间开始直到现在,“这是...的...”用于强调现在的情况,是在说明变化或比较结果时常用的句型。

"这是自 2024 年 5 月以来的最大降幅。"

"这是自 2020 年 4 月以来的最大降幅。"

Key Vocabulary

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
全球quán qiúHSK4

the whole world

yuèHSK1

month

亿HSK5

100 million

HSK1
会议huì yìHSK3

meeting

zhìHSK5

most

环比huán bǐHSK7

(statistics) period on period (i.e. "month on month" or "quarter on quarter" etc, depending on the context)

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

leHSK1

(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")

故障gù zhàngHSK6

malfunction

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

hàoHSK1

cry

duōHSK1

how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2])

亚马逊yà mǎ xùn
科技kē jìHSK4

science and technology

zhànHSK2

branch of a company or organization

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...