Browse Articles

亚马逊拟发债募资至少370亿美元,或跻身史上最大企业债发行之列

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

据...报道Reporting phraseHSK 5

Use 据 + noun + 报道 to cite a source, similar to “according to ...”.

"据报道,亚马逊启动发债,这笔交易可能成为史上规模最大的企业债券发行之一。"

计划...Plan statementHSK 4

Use 计划 + verb phrase to express planning or intention to do something in the future.

"亚马逊计划以美元和欧元发债,目标融资规模约为370亿至420亿美元。"

可能...Possibility modalHSK 4

Use 可能 + verb to express that something is probable or possible.

"这笔交易可能成为史上规模最大的企业债券发行之一。"

从...不等Range expressionHSK 4

From A to B with 不等 indicates a range that varies between two extremes.

"亚马逊正在推介多达11个部分的美国高评级债券,期限从2年至50年不等。"

多达...Up to quantityHSK 4

多达 + number + measure word emphasizes a large amount or number reaching that level.

"亚马逊正在推介多达11个部分的美国高评级债券。"

"亚马逊还计划最早于周三启动欧元债券发行,可能分成八个部分,计划募资规模多达100亿欧元。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1
亚马逊yà mǎ xùn
计划jì huàHSK4

to map out

HSK1

(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4])

亿美元yì měi yuán
leHSK1

to finish

启动qǐ dòngHSK6

to activate (a plan)

募资mù zī
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

机器人jī qì rénHSK5

robot; android

发行fā xíngHSK6

to publish; to issue; to release; to distribute

niánHSK1

CL:個|个[ge4]

欧元ōu yuán
公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

hàoHSK1

business establishment

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

jīng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...