Browse Articles

协鑫能科旗下公司在无锡成立能源公司

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由 + agent + verbPassive agent markerHSK 4

Use 由 to introduce the agent or responsible party when you highlight an action in a newsy or formal passive construction.

"该公司由协鑫能源科技股份有限公司旗下协鑫智慧能源(苏州)有限公司全资持股。"

"该车型由广汽集团与华为合作推出。"

包括 + listInclusive listingHSK 3

包括 introduces a list (often separated by commas or semicolons) of items, services, or objects that belong to a broader category.

"经营范围包括发电业务、输电业务、供(配)电业务;合同能源管理;技术推广服务等。"

搭载 + A、BFeature installation verbHSK 5

搭载 describes what equipment or systems are installed on a vehicle or product, followed by one or more listed components.

"该车型由广汽集团与华为合作推出,搭载华为乾崑智驾 ADS V4.1、鸿蒙座舱 HarmonySpace 5。"

配备 ... 及 ...Equipped withHSK 5

配备 indicates the hardware or tools that come with something, and 及 connects additional items in the same category.

"配备四激光雷达及 34 个智能感知硬件。"

更有 + noun phraseAdditional emphasisHSK 4

更有 highlights an extra or even more impressive fact or item, often after describing other features.

"当日下午,华为鸿蒙智行将在聚焦智能驾驶、智能座舱等领域集中展示技术突破成果,更有多款新车同步亮相。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

top (followed by a number)

华为huá wèi
有限公司yǒu xiàn gōng sī
鸿蒙hóng méng
发布会fā bù huì
能源néng yuánHSK6

energy sources; energy

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

业务yè wùHSK5

business

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

leHSK1

(modal particle intensifying preceding clause)

zhànHSK2

station

技术jì shùHSK4

technology; technique; skill

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

HSK4

to give

jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

协鑫能科旗下公司在无锡成立能源公司 - ISCBJ